Sta znaci na Engleskom NAŠ AUTOMOBIL - prevod na Енглеском

our car
naš auto
naš automobil
naš bolid
naša kola
našem autu
nam auto
našu automobilsku
naš vagon

Примери коришћења Naš automobil на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Naš automobil se pokvario.
Our car broke down.
Pretresli su naš automobil.
They searched my car.
Ako je naš automobil ukraden, želimo da novine saznaju za to.
If our car was stolen, the press must be told.
Pretresli su naš automobil.
They searched our car.
Naš automobil nije uspeo, ali ovo je veliki ekipni rezultat.”.
Our car fell short but it's a great team result.”.
Lopovi su ukrali naš automobil.
A thief stole my car.
Ali je naš automobil godine.
But it is our Car Of The Year.
Tata, da li je ono naš automobil?
Dad, is that our car?
Naš automobil je sinoc ostao bez goriva. Moj muž je otišao da potraži benzinsku stanicu.
Our car ran out of gas last night and my husband went to go look for a service station.
Pretresli su naš automobil.
Then they searched my car.
Uzbuđeni smo što će Robert imati priliku da testira naš automobil.
We are very excited that Fernando will test our car.
Možete videti naš automobil u sredini i ostale kocke na putu kako se voze po autoputu.
So you can see our car in the middle and the other boxes on the road, driving down the highway.
Lopovi su ukrali naš automobil.
The thief stole my car.
Možemo te povesti našim kolima, ali ako nas nadgledaju,sigurno prate i naš automobil.
We could take you in our car, but if they're watching us,they're watching our car.
Lopovi su ukrali naš automobil.
Guys are stealing our car.
Naš automobil se pokvario na putu… malo podalje odavde i… treba nam malo vode za hladnjak.
Our car is broke down in the road… quite a bit away from here and, well, we need some water for the radiator.
Sakriven je čŤekao naš automobil.
He hid to watch our car.
Sigurni smo da će se naš automobil vizuelno isticati na Dakaru, sada je na našem timu da to najbolje iskoristi.”.
We know that our cars will definitely have a strong visual presence on the Dakar: now it's down to us as a team to make the most of that.”.
Lopovi su ukrali naš automobil.
The thief had stolen my car.
Naš automobil je brz, kao što možete videti prema testiranjima, dobro smo se pripremili i svi u timu rade kao ludi da bismo pobedili u Le Mansu.”.
Our car is quick as you could see from the test day, we have prepared well and everyone in the team is pushing like crazy to win Le Mans.”.
Mi smo uvek transportovali naš automobil.
We always ship our car.
Naš automobil je ovde očigledno bio veoma jak, ali ovog vikenda imali smo i najjače vozače, koji su pokazali kako to ostvariti u najizazovnijim asfaltnim uslovima koje imamo.
Our car was clearly very strong here but this weekend we also had the strongest drivers, who showed how to do it in the most challenging asphalt conditions we have.
Mi to znamo, jer je to naš automobil“.
They know exactly that it's my car.”.
Mozak mi je grozničavo radio još pre nego što je Džakobi zaustavio naš automobil na trotoaru ispred Lorenca, bednog„ turističkog hotela" u kome se sobe iznajmljuju na sat, smeštenog u jednom od blokova Tenderloina, u San Francisku, toliko pretećeg da se čak ni sunce ne usuđuje da pređe ulicu.
My mind was racing even before Jacobi nosed our car up in front of the Lorenzo, a grungy rent-by-the-hour“tourist hotel” on a block in San Francisco's Tenderloin District that's so forbidding even the sun won't cross the street.
I danas sam se probudio ion je bio na ulici razbijao naš automobil s palicom.
And today I woke up andhe was in the street smashing our car with a bat.
Moja porodica i ja lično nismo kupovali previše hrane ili goriva za naš automobil.
Not when we don't have enough money to buy food or gasoline for our cars.
Moramo hraniti naše sisteme baš kao što i naš automobil treba gorivo da se kreće.
We need to fuel our systems much like our car needs petrol to move.
Nema veze, barem su naši automobili sa bodljikavim gumama bili spremni za bitku.
No matter, at least our cars,'on their new spiked tyres, were ready for battle.'.
Нашим твеетовима и нашим аутомобилима- подаци су свугде и у свему.
To our tweets and our cars- data is everywhere and in everything.
Da li hoćemo nešto više od našeg automobila osim da nam jednostavno bude vozač?
Do we want something more from our car than to simply be a chauffeur?
Резултате: 30, Време: 0.0236

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески