Sta znaci na Engleskom NAŠ GOSPODIN - prevod na Енглеском

• our lord
• our mr

Примери коришћења Naš gospodin на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš gospodin Niko?
Our Mr. Nodbody?

Ali, ne, ne i naš gospodin Men.
But, no, not our Mr Mann.

Naš gospodin Spok.
Our very own Mr. Spock.

On želi vidjeti naš gospodin Anonymous.
He wants to see our Mr Anonymous.

Naš Gospodin je Bog sam!
Our Lord is God Alone!

Blagoslovljen bio naš Gospodin Isus Hrist.
Blessed be our Lord Jesus Christ.

Naš gospodin je oprostio razbojniku.
Our Lord forgave the thief.

Džeksone, hvala što si bio naš Gospodin.
Jackson, thank you for being our squire.

Ali naš Gospodin zna da nije.
But our Lord knows he's not.

A vi znate, pretpostavljam, da je naš Gospodin bio Židov?
And you're aware, I suppose, that our Lord was Jewish?

Naš gospodin Poter, inokosni organ.
Our Mr Potter, senior administrator.

Izgleda da je naš gospodin Poloski na nivou.
It seems our Mr. polosky is on the level.

Naš Gospodin se žrtvovao za nas, opet.
Our Lord has sacrificed himself, again.

Anne, ne misliš li da je to zasigurno naš gospodin Elliot, naslednik mojeg oca?
Anne, must not it be our Mr Elliot? my father's next heir?

Naš Gospodin, Isus Krist, opet je uskrsnuo.
Our Lord, Jesus Christ, has risen again.

Su upravo otkrili da ju je naš Gospodin i Spasitelj stvorio neplodnom.
Teddy and his fiancee, Ling, have just discovered that our Lord and Savior has left her barren.

Naš gospodin Emerson izumeo je tehnike toliko jednostavne da.
Our Mr. Emerson has invented a technique so simple that no one believes it will work.

Pogledaj, naš gospodin Elliot sa Wallace.
Look, there's our Mr Elliot with the Wallaces.

Naš Gospodin, u svojoj velikoj milosti, dao nam je sveti dar: slobodnu volju.
Our Lord, in its immense Mercy has given us a sacred gift: free will.

Naš gospodin Hitler ujutru predstavlja uvredu za njihov moral… ali, do večeri, svi se oni oporave i dođu u ambasadu na večeru.
Our Herr Hitler violates their morality in the morning but by the evening, they've recovered and they're here to dinner at the embassy.

Хитлер је наш Господин.'.
Hitler is our Lord.".

Od našeg gospodina Luzina.
From our Mr Luzhin.

Kroz našeg gospodina, Isusa Krista.'.
Through our Lord, Jesus Christ.'.

Evo i slike našeg gospodina Neffa.
Here's a picture of our Mr Neff.

Kukavico- kroz krista, našeg gospodina.
Cuckoo- through Christ, our lord.

Jedan od naših, gospodine.
He's one of ours, sir.

To nije bio jedan od naših, gospodine.
It wasn't one of ours, sir.

Ваша посета овде је веома цењена, и ми се молимо да нас пожелите посетити лично док обожавамо нашег Господина Бога Свемогућег заједно као једну породицу.
Your visit here is greatly appreciated, and we pray that you will want to visit us in person as we worship our Lord together as one family under God.

Упркос прилично мирном низу одговорности, име бога значи" Наш Господар са Објањеном Кожом" или" Наш Господин Објашени", а церемоније славе Ксипе биле су уско повезане с насиљем и смрћу.
Despite that rather calm set of responsibilities, the god's name means"Our Lord with the Flayed Skin" or"Our Lord the Flayed One" and ceremonies celebrating Xipe were closely allied with violence and death.

Sada, nakon našeg gospodina Rinka, naucnici dolaze ovamo da prate stanje glecera, i kao rezultat toga imamo veoma dobre podatke o tome šta se ovde dogadjalo u zadnjih 150 godina.
Now, ever since our Mr Rink, scientists have come here to monitor the state of the glacier, and as a result, we've got a pretty good record of what's been happening here for the last 1 50 years.