Sta znaci na Engleskom NAŠ GRAD JE - prevod na Енглеском

• our city is
• our town is
• our city has

Примери коришћења Naš grad je на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš grad je umro.
Our town is dying.

Već tada naš grad je sve više.
And since that period our city has progressed.

Naš grad je čist.
Our city is clean.

Narode Springfielda, naš grad je švorc.
People of Springfield, our city is broke.

Naš grad je divan.
Our city is wonderful.

Ali kao što sam stajati pred vama večeras, kao naš grad je u plamenu, I moj brat leži mrtav.
But as I stand before you tonight, as our city is aflame, and my brother lies dead.

Pa naš grad je prelep!
Our city is beautiful!

Ipak, odgovor je vrlo jednostavan- naš grad je četrdeset puta bio potpuno razrušen.
But, the answer is still quite simple: our city has been completely destroyed forty times by now.

Naš grad je u ruševinama.
Our city is in ruins.

U okviru projekta„ Naš grad je naš dom“, u skladu sa planiranim aktivnostima, 11. decembrara 2014. godine održana je radinica„ Naš grad siguran dom“.
Workshop"Our town is a safe home" as a planned activity within the project"Our town is our home" was held on 11th November 2014.

Naš grad je velika šala.
Our town is a big joke.

Naš grad je sada opustošen.
Now our city is destroyed.

Naš grad je sada opustošen.
Our city is now destroyed.

Naš grad je dosta raširen.
Our city is very spread out.

Naš grad je postao pretrpan.
Our city has become overrun.

Naš grad je 6 godina mrtav.
Our town has been dead for six years.

Naš grad je okružen dezerterima iz careve armije.
Our town is surrounded by deserters from the czar's armies.

Naš grad je otvoren za sve one koji žele da odaju počast jednom od najvećih mislilaca i zagovarača svetskog mira.
Our city is open for all those that want to pay honour to one of the greatest thinkers and advocates of world peace.

Naš grad je teško poplavljen i nama su neophodni novac i pomoćna dobra kao npr. sredstvo za čišćenje.
Our town has been flooded heavily and we can well use the money and especially the relief supplies such as cleaning materials and detergents.

Naš grad je danas dobio izuzetan dar od Eurobanke, prvi inkluzivni park u Pirotu i u celom regionu istočne Srbije, koji će pružiti jednake mogućnosti za igru svoj deci.
Our city has received an exceptional gift from Eurobank- the first inclusive park in Pirot and the entire region of East Serbia, which will provide equal opportunities for playing to all children.

Наш град је место, где се пресецају важне железничке пруге и аутопутеви.
Our city is a place, where important railway tracks and highways are intersected.

Наш град је под нападом.”.
Our town is under attack.”.

Сви полицајци у нашем граду су сјајни момци.
Policemen in our town are good people.

Наши градови су нереди.
Our cities are ruins.

Naravno, naši gradovi su puni kaosa i proizvode puno beskorisne energije.
Of course, our cities are full of chaos and this produces energetic unusable.

Zeleni prostori u našem gradu su od apsolutne važnosti.
Green spaces in our cities are absolutely vital.

Наши градови су нереди.
Our cities are in turmoil.

Slamovi u našem gradu su nacionalna sramota.
The slums in our cities are a national disgrace.

Наши градови су нереди.
Our cities are a mess.

Zaštiticu te, ali naši gradovi su u neprijateljstvu.
I will shelter you, but our cities are enemies.