Sta znaci na Engleskom NAŠA VLADA JE - prevod na Енглеском

• our government is
• our government has

Примери коришћења Naša vlada je на Српском и њихови преводи на Енглески

Naša vlada je lažna.
Our government is fake.

Sad kada je uništenje izvesno, naša vlada je stupila u akciju.
With our annihilation imminent, our government has snapped into action.

Naša vlada je lažna.
Our government is perverse.

Kao što ste primetili, naša vlada je odlučila da dopusti svima da prelaze našu granicu i uništavaju nam zemlju.
As you've probably noticed, our government has decided to let anyone who wants to cross the border and screw up our country.

Naša vlada je za govedinu.
Our government is pro-beef.

I na tom putu, naša vlada je nevidljiva, a politiku zapravo vode korporacije na jednom ili na drugom nivou.
And in a way, our government is invisible a lot of the time, and his policies are carried out by our corporations on one level or another.

Naša vlada je korumpirana.
Our government is corrupted.

Naša vlada je veoma oprezna.
Our government is very careful.

Naša Vlada je podeljena u tri grane.
Our government is divided into three branches.

Naša vlada je u krevetu s Amerikancima.
Our government is in bed with the Americans.

Naša vlada je još u procesu sagledavanja opcija.
Our government is still in the process of debating its options.

Naša vlada je odobrila izobilje upitnih programa.
Our government has endorsed a cornucopia of questionable programs--.

Naša vlada je jedna od najboljih vlada na svetu.
Our government is the best government in the world.

Naša vlada je jedna od najboljih vlada na svetu.
Our government is one of the best governments in the world.

Naša vlada je legalizovala našu tradicionalnu teritoriju.
Our government has given legal status over our traditional lands.

Naša vlada je u potpunosti fokusirana na ispunjavanje svojih obaveza po pitanju članstva u EU.
Our government is wholly focused on meeting our EU accession obligations.

Naša vlada je finansirala neke projekte, u iznosu od oko 400 hiljada evra, u većinski srpskoj opštini Gračanica.
Our government has financed some projects-- costing about 400,000 euros-- in the Serb-majority municipality of Gracanica.

Naša vlada je spremna da kineskim građevinskim kompanijama da ugovore o infrastrukturi u iznosu milijardu evra", rekao je on učesnicima.
Our government is ready to give to Chinese construction companies infrastructural deals in Serbia worth 1 billion euros," he told the participants.

Naša vlada je dosta novca već dala, ali mi do sada nismo uočili povećanje prihoda ili broja zaposlenih ili pak poverenja u našu privredu.“.
Our government has already spent a good deal of money, but we haven't yet seen that translate into more jobs or higher incomes or renewed confidence in our economy.

Naša vlada je kao Dejvid Koperfild, stvara iluziju ekološke države ističući njene prirodne resurse, ali ujedno krije velike zagađivače koji truju Crnu Goru“, kaže Perović.
Our government is like David Copperfield, creating an illusion of an ecological state with its highlighting[of] natural resources, but also hiding huge pollutants that poison Montenegro," Perovic said.

Naša vlada je sve učinila da pošalje te ljude za koje vlada implicira da su nevini, dakle, nevine ljude da pošalje da budu kažnjeni, a da svima nama objasni da ta svrha kažnjavanja koja treba da dovede do vaspostavljanja moralne ravnoteže nije ni potrebna, jer oni nisu ni za šta krivi.
Our government has done everything to deliver these people who it implies are innocent, i.e. it has sent innocent people to be punished, while all the time they tell us that the punishment required to establish a moral balance is not necessary, because they have done nothing wrong.

Наша влада је луткарско позориште.
Our government is a miserable lot.

Наша влада је луткарско позориште.
Our government is vile scum.

Улога либералних утописта биће дефинитивно одиграна када наша влада буде призната.
The role of the liberal Utopians will be completely played out when our government is recognized.

Улога либералних утописта биће дефинитивно одиграна када наша влада буде призната.
The role of liberal Utopians will be definitely terminated when our government is recognized….

Naše vlade su dostigle sporazum.
Our governments are now allied.

Clanovi obe naše vlade su u Upravnom odboru.
Members of both our governments are on the board.

Naše vlade su neprijatelji.
Our governments are enemies.

Улога либералних утописта биће дефинитивно одиграна када наша влада буде призната.
The part played by the liberals, utopian dreamers, will finally be played out when our government is acknowledged.

Наша влада је очигледно ушла у то коло и представља гарант немачких економских интереса у Србији.
Our government has evidently joined this play, and is a guarantor for the German economic interests in Serbia.