Sta znaci na Engleskom NAŠEM VEB-SAJTU - prevod na Енглеском

• our website
• our site
• our websites

Примери коришћења Našem veb-sajtu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao što piše na našem veb-sajtu jw.
As stated on our website, jw.

Na našem veb-sajtu omogućena je anonimizacija IP adrese, tj.
IP anonymization is enabled on our website, i.e.

Objavljena je pre nedelju dana na našem veb-sajtu.
It just posted last week on our website.

Uglavnom, na našem veb-sajtu ćete naići na tri tipa kolačića.
Basically, on our site, you will encounter three types of cookies.

Ova funkcionalnost se koristi na celom našem veb-sajtu.
We use this functionality on our web site.

Trenutno koristimo kolačiće na našem veb-sajtu u sledeće svrhe, koje obezbeđuju ispravan rad.
Currently, we use cookies on our website to ensure proper operation.

Posećene stranice i kretanje korisnika na našem veb-sajtu.
Pages visited and user's route on our site.

Takođe upotrebljavamo veb-svetionike na našem veb-sajtu da bismo prikupljali određene podatke.
We also use web beacons on our website to collect certain data.

Kako treće strane koriste kolačiće na našem veb-sajtu?
How do third parties use cookies on our websites?

Na našem veb-sajtu kolačići se ne koriste ni u jednu drugu svrhu osim onih koje su opisane niže.
On our website, we do not use cookies for purposes other than those described below.

Posećene stranice i kretanje korisnika na našem veb-sajtu.
Pages visited and user journey on our website.

Trenutno koristimo kolačiće na našem veb-sajtu u sledeće svrhe, koje obezbeđuju ispravan rad.
We currently use cookies on our website for the following purposes, which ensure proper operation.

O Bibliji se mnogo može naučiti i na našem veb-sajtu, jw.
Bible education is also promoted on our website, jw.

Trenutno koristimo kolačiće na našem veb-sajtu u sledeće svrhe, koje obezbeđuju ispravan rad.
We currently use cookies on our website for the following purposes to ensure that it functions properly.

Aktuelna verzija je ona koja je objavljena na našem veb-sajtu.
The current version is the one published on our website.

Prezentacija proizvoda i usluga na našem veb-sajtu ne predstavlja obavezujuću ponudu prodaje.
The presentation of the products and services on our website does not constitute a binding sales offer.

Google mape se koriste za obezbeđivanje funkcionalnosti mapa na našem veb-sajtu.
We use Google Maps to provide map functionality on our website.

Trenutno koristimo kolačiće na našem veb-sajtu u sledeće svrhe, koje obezbeđuju ispravan rad.
We are currently using cookies on our website for the following purposes in order to ensure proper operation.

Kompletan raspored govornika i aktivnosti biće dostupan na našem veb-sajtu.
A full schedule of speakers and activity will be available on our website.

Koristite obrasce za kontakt na našem veb-sajtu namenjene za prosleđivanje bilo kojih osetljivih podataka.
We therefore ask you to use the dedicated contact forms on our websites for submitting any sensitive data.

Ovi podaci služe za informisanje i pomažu Vam da uživate u našem veb-sajtu i aplikaciji.
This information is meant to inform you and help you enjoy our websites and apps.

Na našem veb-sajtu mi koristimo" kolačiće" iz drugih razloga, sa ciljem da stvorimo bezbednije i efikasnije okruženje za naše posetioce/ korisnike.
We use cookies on our site for many different reasons in order to create a safer and more effective environment for our visitors/ users.

Ovi„ oglasi“ se takođe zasnivaju na prethodnim posetama našem veb-sajtu korišćenjem kolačića.
These"ads" are based on previous user visits to our site using cookies.

Ovi kolačići se kvalifikuju kao trajni kolačići, jer ostaju na Vašem uređaju da bismo ih koristili tokom sledeće posete našem veb-sajtu.
These Cookies qualify as persistent Cookies, because they remain on your device so we can provide the same experience during your next visit to our website.

Ovi„ oglasi“ se takođe zasnivaju na prethodnim posetama našem veb-sajtu korišćenjem kolačića.
These“ads” are also based on previous visits to our website using cookies.

Kolačići/ svetionici: Koristimo kolačiće i veb svetionike i takođe omogućavamo našim poslovnim partnerima da koriste ove tehnologije praćenja na našem veb-sajtu.
Cookies: We use cookies and also allow our business partners to use these tracking technologies on our website.

Međutim, to može dovesti do toga da mnoge karakteristike na našem veb-sajtu ne funkcionišu ispravno.
However, doing so may result in many of the features on our website not functioning correctly.

Koristimo kolačiće kako bismo saznali više o načinu na koji komunicirate sa našim sadržajem i kako biste nam pomogli da poboljšamo vaše iskustvo prilikom posete našem veb-sajtu.
We use cookies to learn more about the way visitors interact with our content and to help us to improve the experience when visiting our Site.

Ako imate pitanje na koje odgovor nije dat ovde ili bilo gde drugde na našem veb-sajtu, slobodno nam se obratite!
If you have a question that isn't answered here or elsewhere on our site, let us know!

Kolačiće koji se koriste na našem veb-sajtu može da koristi kompanija WIKO ili da njime upravljaju partneri( na primer, objavljivači merenja publike, reklamne table i društvene mreže).
The cookies used on our websites can be used by WIKO or administrated by partners(audience measurement publishers, advertising boards and social media, for example).