Примери коришћења Naši doktori на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Naši doktori.
Vidi, znam da nismo u velikom gradu ali naši doktori ne mešaju komu i smrt.
Look, I know we might not be in a big city, but our doctors don't mistake comas for death.Naši doktori su sjajni.".
Our doctors are really teriff.Žao mi je što sam vas odvojio od vašeg programa, ali naši doktori ne znaju ništa o Klingoncima.
I'm sorry to take you away from your program, but our doctors haven't even heard of a Klingon.Svi naši doktori.
All our doctors.Za većinu nas,ljudi sa invaliditetom nisu naši učitelji ili naši doktori ili manikiri.
For lots of us,disabled people are not Svi naši doktori.
All of Our Doctors.Naši doktori su je pregledali.
Our Doctors examined her.Svi naši doktori».
View All of Our Doctors>>Naši doktori prosto nisu toliko zabavni.
Our doctors are just not that much fun.Sad te naši doktori čekaju.
Our doctors are waiting for you.Naši doktori su rekli da je ovo melem za oči.
So our doctors said these are eye candies.Nadam se da neće da ti smeta, ali naši doktori zahtevaju medicinski pregled svih članova tima kad se vraćaju s druge planete a takođe i naših posetilaca, ali posle toga ćemo vam pokazati okolo.
Thank you. Our doctors do require a medical exam of all off-planet team members and Naši doktori su strpljivi a ispitivanja su bezbolna.
Our doctors are patient and the examination is painless.Naši doktori nas uveravaju da je to japanski encefalitis.
Our doctors assure us that it's Japanese encephalitis.Naši doktori neće poslati ništa nikome ako nemaju potpisanu medicinsku dokumentaciju.
Our doctors won't send anything out to anyone unless they've signed the medical records.Naši doktori obavljaju testove na dečacima i pokušavaju da utvrde zašto dečaci ostaju aktivni tokom dana, ali ne mogu da otvore oči i zašto ne mogu da govore ili jedu kada zađe sunce".
Our doctors are doing medical tests to determine why these kids remain active in the day but cannot open their eyes, why they cannot talk or eat when sun goes down.Naši doktori obavljaju testove na dečacima i pokušavaju da utvrde zašto dečaci ostaju aktivni tokom dana, ali ne mogu da otvore oči i zašto ne mogu da govore ili jedu kada zađe sunce".
Our doctors are doing medical tests to determine why these kids remain active in the day but cannot open their eyes, why they cannot talk or eat when the sun goes down," he said while visiting the boys in the hospital.Naši doktori su kvalifikovani, obrazovani pod nadzorom austrijskih supervizora i usluga je na nivou one u Istočnoj Evropi“, kaže za SETimes dr Senad Trnavčević, predsednik Udruženja doktora za transplantaciju bubrega u BiH.
Our doctors are skilled, educated under Austrian supervisors, and the service is on the level of Western Europe," Dr Senad Trnachevic, BiH Doctors' Association for Kidney Transplants, told SETimes.Један од наших доктора је то урадио, али се одрекао око годину дана.
One of our doctors did it but gave up on it after about a year.Још један од наших доктора, оптометриста, каже:" То је био јадан неуспјех.
Another one of our doctors, an optometrist, says,“It's been a miserable failure.Ona je doktor. Jedna od naših doktora.
She's a Ово су наши доктори.
Here are our doctors.Mi želimo da Vaše dete uživa upoznajući naše doktore i osoblje.
We want your child to enjoy getting to know our doctors and staff and be….Moramo da stanemo uz naše doktore.
We need to stand by our doctors.Ово су наши доктори.
These are our doctors.Normalno i bi, ali s našim doktorima.
Well, normally you would, but by our doctors.Naš doktor poznaje medicinu svih federacijskih svjetova.
Naš doktor/ pravnik živi u najgoroj zgradi koju sam video.
Our doctor, or is it lawyer,[lives in the crappiest building I've ever seen.].Naš doktor je.
Our doctor is.
