Sta znaci na Engleskom NAŠU KULTURU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Našu kulturu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali i za našu kulturu.
And, for our culture.
Za našu kulturu to je dobra stvar.
It has been a good thing for our culture.
Ali i za našu kulturu.
But also to our culture.
Moramo biti ujedinjeni i naučiti našu kulturu.
We have to be united and learn our culture.
Želimo da oživimo našu kulturu pod ovim pravilima.
We want to revive our culture under these rules.
Integritet je vrlo važan za našu kulturu.
Integrity is very important to our culture.
Da bismo podstakli našu kulturu, potrebni su nam ljudi koji smelo razmišljaju.
To fuel our culture, we need bold thinkers.
Alan poštuje našu kulturu.
Alan respects our culture.
Ukrali ste našu kulturu, emocije… naše postojanje.
You stole our culture, our emotions… our existence.
Oni uništavaju našu kulturu.
They destroyed our culture.
Branio sam našu kulturu.
I was representing my culture.
Oni uništavaju našu kulturu.
They are killing our culture.
Čvrsto sam verovao u našu kulturu i naše vrednosti.
We really believe in our culture and our values.
Ta odluka je oblikovala našu kulturu.
These choices shape our culture.
Čvrsto sam verovao u našu kulturu i naše vrednosti.
I believed strongly in our culture and our values.
Ta odluka je oblikovala našu kulturu.
That decision shaped our culture.
To je nit koja čuva našu kulturu netaknuti.
That is the thread that keeps our culture intact.
Značaj američkog uticaja na našu kulturu je veliki.
The importance of American influence on our culture is large.
Oni uništavaju našu kulturu.
It is destroying our culture.
Oni uništavaju našu kulturu.
They will destroy our culture.
Oni uništavaju našu kulturu.
They are destroying my culture.
Oni uništavaju našu kulturu.
They are obliterating our culture.
Имао сам част да пренесем нашу културу, васпитање и историју у далеки Бразил.
I had the honour of carrying our culture, upbringing and history far away to Brazil.
Саставни део наше културе су различити знаци и сујеверја.
An integral part of our culture are the various omens and superstitions.
Нећемо им дозволити да одвоје нашу културу од наше политике!
We will not let them separate our culture from our politics!
Боже, зашто је наша култура толико опседнут са младима?
God, why is our culture so obsessed with youth?
Наша култура нас обликује, али то нас не одређује.
Our culture shapes us, but it does not define us.
Делимо нашу културу са вама цело јутро.
We've been sharing our culture with you all morning.
У нашој култури, непропорционално велики дио домаће одговорности пада на жене", каже Мареј.
In our culture, a disproportionate amount of domestic responsibility falls upon women," says Murray.
Uništenju naše kulture.
The annihilation of our culture.
Резултате: 125, Време: 0.0238

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески