Sta znaci na Engleskom NAŠU ZAHVALNOST - prevod na Енглеском

• our gratitude
• our thanks
• our appreciation

Примери коришћења Našu zahvalnost на Српском и њихови преводи на Енглески

I našu zahvalnost.
And our thanks.

Da pokažemo našu zahvalnost.
To show our appreciation.

I našu zahvalnost za to što si je spasio.
And our gratitude for helping save it.

Dugujemo im našu zahvalnost.
We owe them all our thanks.

Imaćete našu zahvalnost kakve god rezultate ostvarite na Olimpijadi.
You will have our gratitude whatever results you achieve at the Olympics.

Pokažimo mu našu zahvalnost.
Let's show him our gratitude.

Supermene, spasio si nas i ja bih želeo da izrazim našu zahvalnost.
Superman, you saved our bacon and I'd like to show our gratitude.

Primite našu zahvalnost.
Our appreciation belongs to it.

Nešto kako bi smo izrazili našu zahvalnost.
Just something to show our gratitude.

Imate našu zahvalnost.
Gentlemen you have our gratitude.

I da im pokažemo svu našu zahvalnost.
And show them our gratitude.

I traži našu zahvalnost, saosećanje i poštovanje.".
He deserves our gratitude and respect.".

Bog ne očekuje našu zahvalnost.
God doesn't need our thanks.

I traži našu zahvalnost, saosećanje i poštovanje.".
They deserve our thanks, respect, and recognition.".

Molim vas prihvatite našu zahvalnost.
Please accept our thanks.

Prihvatite našu zahvalnost za to.
And kindly accept our gratitude for that.

Reči prosto ne mogu da pokažu našu zahvalnost.
Words cannot express our gratitude.

Molim te, iznesi našu zahvalnost Alii Nui.
Please express our thanks to the Alii Nui.

Ti najviše od svih zaslužuješ našu zahvalnost.
You… deserves our thanks most of all.

Hoćemo da pokažemo našu zahvalnost na konkretniji način.'.
We'd be looking at showing our appreciation in a more tangible way.'.

Reči prosto ne mogu da pokažu našu zahvalnost.
Words alone can't express our gratitude.

Možemo li svi ukazati našu zahvalnost profesoru Dejvidu Valasu?
Everybody, can we please show our appreciation for Professor David Wallace?

Reči prosto ne mogu da pokažu našu zahvalnost.
Simple words cannot express our gratitude.

Naravno da imaš našu zahvalnost.
Of course you have our gratitude.

Recimo samo da zaslužuje našu zahvalnost.
Let's just say he deserves our gratitude.

Bog ne očekuje našu zahvalnost.
God, however, does not need our thanks.

Još jednom, dugujemo vam našu zahvalnost.
Once again, we owe you our thanks.

Ona stvarno zaslužuje našu zahvalnost.
He really deserves our thanks.

Gospodo, čuli ste našu zahvalnost.
Gentlemen, you've earned our thanks.

Ona stvarno zaslužuje našu zahvalnost.
They truly deserve our gratitude.