Sta znaci na Engleskom NACIONALNOG FRONTA - prevod na Енглеском

• national front

Примери коришћења Nacionalnog fronta на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek sam počasni predsednik Nacionalnog fronta.
He remains the National Front's honorary president.

Trenutni petogodišnji mandat Nacionalnog fronta trebalo je da se završi 30. aprila.
The National Front's current five-year mandate had been scheduled to end April 30.

Od večeras nisam više predsednica Nacionalnog fronta.
This evening, I am no longer the president of the National Front.

Marin Le Pen u parlamentuPredsednica desničarskog Nacionalnog fronta Marin Le Pen prvi put je osvojila poslaničko mesto u francuskom parlamentu.
Marine Le Pen, leader of the anti-EU, anti-immigration National Front party, won a seat in parliament for the first time.

Nema zakonskih odredbi koje preciziraju da počasni predsednik mora da bude član Nacionalnog fronta”, saopštile su sudije.
No statutory provisions specify that the honorary president must be a member of the National Front," the judges said.

Dali smo aparat za jednokratnu upotrebu članu Nacionalnog fronta Damijenu Obradoru da bismo videli kako izgleda život nekoga ko podržava francusku kandidatkinju krajnje desnice za predsednicu.
We gave a disposable camera to National Front councillor Damien Obrador to see what life is like for a supporter of the far-right French presidential candidate.

Zvezde se, međutim, izgleda usklađuju za kandidata Nacionalnog fronta, rekao je Gejv.
The stars, however, appear to be aligning for the National Front candidate, said Gave.

Te anarhističke novine su direktan neprijatelj partije Nacionalnog fronta, obzirom da su pre par godina njihovi novinari skupljali potpise za peticiju povodom zatvaranja naše partije.
That anarchist newspaper was a direct enemy of our political party"National Front" and several years ago its journalists were gathering signatures for a petition requesting to shut our party down.

Gradonačelnik, Fabian Engelman, koji je nekad bio komunista i borio se za prava životinja, danas je član Nacionalnog fronta i podržava Marin Le Pen.
The town's mayor, Fabien Engelmann, is a former animal rights activist and communist but is now a National Front member and vocal supporter of Le Pen.

Generalni sekretar njenog Nacionalnog fronta Nikola Bej rekao je da je Le Penova„ naravno“ u kontaktu sa Rusijom i da nema razloga da se ti kontakti ne nastave dugoročno.
The secretary-general of Le Pen's far-right National Front party, Nicolas Bay, said later that“of course” Le Pen's contacts with Russia continue and“there is no reason these contacts wouldn't continue long-term.”.

Večeras sam donela odluku da se povučem sa mesta predsednice Nacionalnog fronta”, izjavila je ona za TV France 2.
This evening I decided to take my leave of the presidency of the National Front,” she told TV channel France 2.

Ali, ekonomski krah učinio je da ovaj grad postane jedno od glavnih uporišta Marin Le Pen, predsedničke kandidatkinje nacionalističkog, antiimigrantskog Nacionalnog fronta.
But a collapsed economy has fueled discontent that has made the town one of the biggest strongholds for Marine Le Pen- the presidential candidate of the nationalist, anti-immigration National Front.

Njegova rivalka u drugoj rundi predsedničkih izbora bila je liderka Nacionalnog fronta( FN) Mari Le Pen, nacionalistkinja i žestoka kritičarka EU.
His second-round rival in the presidential election was National Front(FN) leader Marine Le Pen, a nationalist and fierce critic of the EU.

Ako svaki dan ponavljate da treba voditi oštru politiku prema imigrantima, da Šengen treba promeniti i da je Francuska izuzetak, navodite vodu na mlin Nacionalnog fronta", rekao je on.
If you repeat every day that we must change Schengen[the EU passport-free area], that we have to have a tough immigration policy, that we have to talk about French exceptionalism, that is grist to the mill of the National Front," he said.

Da je za predsednika izabrana Marina le Pen iz ekstremno desničarskog Nacionalnog fronta, najverovatnije bi stavila tačku na evro, EU i zajedničko tržište.
If Marine Le Pen of the far-right National Front had been elected, she would likely have brought an end to the euro, the EU, and the common market.

Izvršni urednik lista Katimerini Nikos Konstandaras bio je nedvosmislen, nazvavši LAOS„ ekstremnom nacionalističkom“ strankom, mada ne poput Nacionalnog fronta Francuske ili nemačke neonacističke NPD.
Kathimerini Managing Editor Nikos Konstandaras was unequivocal in calling LAOS an"extreme nationalist" party, although not in the vein of France's National Front or Germany's neo-Nazi-esque NPD.

Predsednica francuskog ekstremno desničarskog Nacionalnog fronta Marin le Pen izjavila je večeras da je pokrenula disciplinski postupak protiv svoga oca, osnivača i počasnog predsednika stranke, Žan-Marija le Pena.
French far-right National Front(FN) party leader Marine Le Pen has announced she will seek disciplinary proceedings against her father, FN founder and honorary chairman Jean-Marie Le Pen.

Ohrabrena neočekivanim izborom Donalda Trampa za predsednika SAD i odlukom Britanaca da napuste EU, liderka evropskeptične i antiimigrantskog Nacionalnog fronta ocenila je da će francuski izbori biti naredni korak u, kako kaže, globalnoj pobuni naroda.
Buoyed by the unexpected election of Donald Trump in the United States and by Britain's vote to leave the EU, the leader of the eurosceptic and anti-immigrant National Front party told the rally in Lille that the French election would be the next step in what she called a global rebellion of the people.

Le Pen je bio prvi predsednik Nacionalnog fronta francuskog jedinstva( Front National pour l' Unité Française- tadašnje zvanično ime stranke), ali nije bio osnivač.
Le Pen was the first president of the National Front for French Unity(Front National pour l'Unité Française- the official party name at the time), but he was not the one who created it.

U petak, kada je po društvenm mrežama zaživeo haštag Macronleaks, Florian Filipot, zamenik vođe Nacionalnog fronta, zapitao je na Tviteru:" Da li nas Makronliks uči nečemu što je istraživačko novinarstvo s namerom ubilo?".
On Friday night as the Macronleaks hashtag buzzed around social media, Florian Philippot, deputy leader of the National Front, tweeted“Will Macronleaks teach us something that investigative journalism has deliberately killed?”.

U petak, kada je po društvenm mrežama zaživeo haštag Macronleaks, Florian Filipot, zamenik vođe Nacionalnog fronta, zapitao je na Tviteru:" Da li nas Makronliks uči nečemu što je istraživačko novinarstvo s namerom ubilo?".
As the Macronleaks hashtag buzzed around social media on Friday night, Florian Philippot, deputy leader of Le Pen's National Front party, tweeted“Will Macronleaks teach us something that investigative journalism has deliberately kept silent?”.

Брине их хоће ли Национални фронт доћи на власт у Француској.
He predicts they will back the National Front in France.

Национални фронт.
The National Front.

Национални фронт за спас Либије”.
National Front for the Salvation of Libya.

Национални фронт је на прагу власти.
The National Front is at the gates of power.

Француски Национални фронт.
The French National Front.

Национални фронт Француске.
French National Front.

Националног фронта.
The National Front.

Авганистан двостраначке вођана Националног фронта у Берлин.
Rohrabacher Leads Bipartisan Delegation 's Afghanistan Strategy Session With National Front Leaders in Berlin.

Национални фронт( Чехословачка).
National Front(Czechoslovakia).