Sta znaci na Engleskom NADAJMO - prevod na Енглеском

• let's hope
• hopefully
• is hoping
• let us hope
• we will hope

Примери коришћења Nadajmo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nadajmo se da su u pravu.
Hopefully they're right.

Za tvoje dobro, nadajmo se da ništa nije izbrisano.
For your sake, let's hope there's nothing erased.

Nadajmo se da je bila sama.
Hopefully she was alone.

Sada, nadajmo se munji.
Now, let us hope for some lightning.

Nadajmo se da je pogrešio.
Let us hope he was wrong.

U redu, nadajmo se da je Mejson s njim.
All right, let's hope Mason's with him.

Nadajmo se da je to dovoljno.
Let us hope it is enough.

Nadajmo se dobrom vremenu.
Let us hope for fine weather.

Nadajmo se da imate odgovore.
Hopefully, you have answers.

Nadajmo se da smo svi spremni!
Hopefully everyone is ready!

Nadajmo se da je neko zna.
Hopefully someone knows who she is.

Nadajmo se da Kyle može da objasni.
Hopefully, Kyle can explain.

Nadajmo se da je to bilo na kopnu.
Let us hope it was on dry land.

Nadajmo se da nisu još zakopana.
Let us hope it is not still buried.

Nadajmo se da ste neki od njih.".
Here's hoping you're one of them.".

Nadajmo se da je prijateljski nastrojeno.
Here's hoping it's friendly.

Nadajmo se da su zarobljeni s nama.
Hopefully, they're trapped with us.

Nadajmo se da su glupe kao stubovi.
Here's hoping they're dumb as a post.

Nadajmo se da je ostatak nje unutra.
Let's hope the rest of her is in there.

Nadajmo se da je pravi blizu vrha.
We will hope the right one is near the top.

Nadajmo se da je ovo njegovo vreme.
Here's hoping this is his time.

Nadajmo se da nemaju nameru da ostanu.
Let us hope they do not intend to stay.

Nadajmo se da je naša cura u jednom od njih.
Hopefully our girl's in one of them.

Nadajmo se da je dovoljno velika za vuka.
Let's hope it's big enough for the wolf.

Nadajmo se da si u pravu, zbog svih nas.
Let's hope you're right for all our sakes.

Nadajmo se da je to sve što je dobio od mene.
Let's hope that's all he gets from me.

Nadajmo se da će pratiti konja, a ne nas.
Let's hope they track that horse and not us.

Nadajmo se da nisu otplavili pilote.
Let us hope the airmen have not been washed away.

Nadajmo se da će Higeri popraviti situaciju.
Hopefully Gehman will rectify the situation.

Nadajmo se da su bar drolje iz šminkeraja nadrljale.
We will hope the sluts in beauty did.