Sta znaci na Engleskom NADMUDRITI - prevod na Енглеском

• outsmart
• outwit
• outthink
• out-communicate

Примери коришћења Nadmudriti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu ih nadmudriti.
I can outwit them;

Nadmudriti svoj rak.".
Outsmart your cancer.".

Moramo ih nadmudriti.
We must outwit them.

Nadmudriti droide, možeš.
Outthink the droids, you can.

Moraš ga nadmudriti.
You must outsmart him.

Nadmudriti, Nadigrati, Nadživeti?
Outwit, outplay, outlast?

Ne možeš me nadmudriti.
You can't outsmart me.

Mogu te nadmudriti u svako vreme.
They can outwit you any time.

Pokušava nas nadmudriti!
It's tryin' to outsmart us!

Teško je nadmudriti ovaj pametan tim.
It's hard to outwit this intelligent team.

Ne pokušavajte ih nadmudriti.
Don't try to outthink them.

Ne možeš nadmudriti karnevalce.
You can't outsmart carnival folk.

On je mislio da me može nadmudriti.
He thought he could outwit me.

Ne možeš nadmudriti genija.
You can't outsmart a genius.

Mislio si da me možeš nadmudriti.
You thought you could outsmart me.

Ne možeš nadmudriti tu stvar.
You can't outwit that thing.

Znaju da ih pokušavaš nadmudriti.
They know you're trying to outthink them.

Želite li nadmudriti ove momke?
Do you want to outsmart these guys?

Ne možeš. Ali možeš ga nadmudriti.
Well you can't, but you can outsmart him.

Moramo ih nadmudriti.
We need to outsmart them.

Saruš živi od iluzija, ali mogu ga nadmudriti.
Sarousch has made a living from illusion, but I can outthink him.

Mi pokusavamo nadmudriti zvucnik.
We're trying to outsmart the speaker.

Zaista ste mislili da me možete nadmudriti?
Did you really think you could outwit me?

Pa, niste mogli nadmudriti satnika.
Well, you couldn't outsmart Captain.

Jer ste tražili vrhovnog kriminalca, nekoga ko vas može nadmudriti.
That you were searching for the master criminal, someone who could outsmart you.

Ne pokušavaj nadmudriti murjaka.
Never try to outsmart the copper's mind.

Ali oni ne mogu me nadmudriti.
But they can't outsmart me.

Ne možeš ga nadmudriti, ne možeš manevrisati sa njim.
You can't outsmart him, you can't outmaneuver him.

Nijedna sila ne može nadmudriti smrt.
No force can outwit death.

Ko će koga nadmudriti, a ko će prvi biti izbačen?
Who will outsmart who, and who will be kicked out first?