Sta znaci na Engleskom NAJBOLJA VEZA - prevod na Енглеском

• best relationship
• best link

Примери коришћења Najbolja veza на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je bila najbolja veza za Uzi-a.
She was our best link to uzi.

Od svih ukrcanih putnika, on vam je bio najbolja veza.
Of all the passengers aboard, he was your best link.

To mi je bila najbolja veza u životu.
It was my best relationship ever.

Najbolja veza koju bi imali je Lili Marš na tim fotografijama.
It's our best link yet, Lily Marsh in those pictures.

Ovo mi je najbolja veza u životu!
This is the best relationship that I have ever had!

Najbolja veza koju ćete imati u životu je sa osobom koja se ne plaši da vas direktno pozove na sastanak.
The best relationship of your life will be with someone who isn't afraid of looking stupid.

Ovo je mi je možda najbolja veza u životu.
This might be the best relationship I've ever had.

Ovo je najbolja veza koju sam imao sa ženom, u zadnjih 8 godina.
This is the best relationship I've had with a woman in eight years.

Nažalost, Cook nam je bio najbolja veza do Vege.
Unfortunately, cook was our best link to vega.

Ovo je najbolja veza koju sam imala.
This is the best relationship I have ever been in.

Budite dobri sa braćom i sestrama, oni su najbolja veza sa vašom prošlošću.
Be nice to your siblings, they are your best link to your past.

Ovo mi je najbolja veza u kojoj sam bila.
I am serious.- Is the best relationship I've ever had.

Budite dobri sa braćom i sestrama, oni su najbolja veza sa vašom prošlošću.
Be nice to your brothers and sisters, they're your best link to your past.

Trenutno smo najbolja veza Tragsima sa vanjski svetom, zato prihvati pravila.
Right now, we're the Trags' best link to the outside world, so fall in line.

Ali ovaj brak, moj trenutni brak, je najbolja veza koju sam ikad imala.
But this marriage, my current marriage, is the best relationship I've ever had.

Pukla mu je najbolja veza koju je ikad imao, a on sedi i jede ljuta krilca.
The best relationship he's ever had is over, and he's just sitting there eating hot wings.

Budite dobri sa braćom i sestrama, oni su najbolja veza sa vašom prošlošću.
BE nice to your siblings. They are the best link to your past and the people.

I dalje je najbolja veza da ga nađemo.
Well, she's still our best link to finding him.

Ta ljubav je s tobom do kraja života, to je najbolja veza u kojoj možeš da budeš.“.
Its with you for the rest of your life, so you want to make it the best relationship that you can have.

Ovo je, još uvek, najbolja veza u kojoj sam ikada bio.
But this is still the best relationship I've ever been in.

Znaš, Kelly, bili smo najbolja veza koju sam ikad imao.
You know, Kelly, we were the best relationship I've ever had.

Pravim se da smo u redu i da je ovo najbolja veza u kojoj sam bio, ali i to je laž, pa.
I pretend that we're okay and that this is the best relationship I've ever been in, but that's a lie, too, so.

Sabotiram najbolju vezu koju sam ikada imala.
I'm sabotaging the best relationship I've ever had.

Uništio si najbolju vezu koju sam imao.
You destroyed the best relationship I've ever had.

Sjajni smo, imamo najbolju vezu.
I love us. We have the best relationship.

Dobra veza nije dar- to je dostignuće.
A successful marriage isn't a gift; it's an achievement.

Možda je dobra veza više od toga.
But maybe a good relationship is more than that.

Dobra veza može da se stvori.
It is possible to build a good relationship.

Dobra veza nije dar- to je dostignuće.
A successful marriage is not a gift; it is an achievement.

Svaka dobra veza se oslanja na istinu, ali mora biti prostora za ne slaganje.
Any good relationship relies on trust, but there has to be room to disagree.