Sta znaci na Engleskom NAJBOLJE ŠTO JE MOGAO - prevod na Енглеском

• best he could
• as best he could

Примери коришћења Najbolje što je mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Najbolje što je mogao.
The best he could.

Tata je napravio najbolje što je mogao.
Dad did the best he could.

Najbolje što je mogao bez moje majke.
Best he could without my mom.

On je uradio najbolje što je mogao.
This man did the best he could.

Najbolje što je mogao za tako kratko vreme.
Best he could do on short notice.

Radio je najbolje što je mogao.
He did the best he could.

Moj deda je nastavio sa životom najbolje što je mogao.
And my grandfather got on with his life as best he could.

Uradio je najbolje što je mogao.
He did the best he could.

Kada se uozbiljilo, on je pokušao najbolje što je mogao.
As far as he saw it, he was trying the best he could.

To je najbolje što je mogao smisliti.
It was the best he could think of.

Džor-El je uradio najbolje što je mogao.
Jor-el did the best that he could.

Brinuo se za nju najbolje što je mogao Za oko mesec dana, pretpostavljam. A onda… samo se predala.
He took care of her the best he could for about a month, I guess. And then… Well, she just gave out.

Verujem da je uradio najbolje što je mogao.
I believe he did the best he could.

To je nešto najbolje što je mogao da smisli.
That is the best he could think of.

Donovan je to iskoristio najbolje što je mogao….
Aaron had been giving it to him the best that he could.

Podnosio je to najbolje što je mogao.
He handled it as best he could.

Kitty, sigurna sam da je uradio najbolje što je mogao.
Kitty, I'm sure he did the best he could.

Bekam je rekao da je uradio najbolje što je mogao, ali nije bilo dovoljno vremena.
Beckum said as how he done the best he could, but there weren't much time.

Brzom mothballing bio je najbolje što je mogao učiniti.
A speedy mothballing was the best he could do.

On je radio samo najbolje što je mogao.
He was just doing the best he could.

Pa… Valjda je to najbolje što je mogao.
Well, I guess it was the best he could do under the circumstances.

Najbolje što je time mogao da misli, bilo bi da je kajanje izlišno.
The best he could've meant that would have been… remorse was hubristic.

Najbolje što sam mogao je srediti g. Wagstaffa za 300, 000.
Best I could do was spring Mr. Wagstaff on 300,000.

Da… Najbolje što sam mogao.
Yeah… best I could do.

Najbolje što sam mogao dobiti s kamere.
Best I could do with this public surveillance camera.

Najbolje što sam mogao.
Best I could do.

Najbolje što sam mogao u kratkom roku.
Best I could do on short notice.

Pokušao sam da sakrijem pištolj najbolje što sam mogao.
I tried to get around the gun best I could.

Delio sam je u ovom selu najbolje što sam mogao.
I distributed it in this village itself, as best as I could.

Pisao sam g. Holu i objasnio situaciju najbolje što sam mogao.
I wrote Mr. Hall and explained the situation to him as best I could.