Sta znaci na Engleskom NAJBOLJE POSLOVNE - prevod na Енглеском

• best business

Примери коришћења Najbolje poslovne на Српском и њихови преводи на Енглески

Osmislite varijantu koja bi vam obezbedila najbolje poslovne rezultate.
Think of an audience that could get you the best business results.

Zbog toga su saradnicima koji su u toku 2008. godine ostvarili najbolje poslovne i/ ili naučne rezultate uručeni simbolični pokloni. Ove godine su nagradjeni.
Thus the associates that accomplished the best business and/or scientific results during 2008 were granted the symbolic prizes. The award-winning associates for this year were.

Cilj nam je da kompanijama članicama obezbedimo ključne poslovne informacije, olakšamo uspostavljanje međusobnih veza, podržimo i osmislimo uspešno poslovno umrežavanje, kao i da promovišemo najbolje poslovne običaje, prakse i vrednosti.
Our goal is to provide key business-related information to our member companies, facilitate the establishment of mutual connections, support and devise successful business networking and promote the best business customs, practices and values.

Ironija je da se ova situacija dešava u godini u kojoj je TV" Avala" ostvarila najbolje poslovne rezultate od osnivanja televizije i ojačala svoju reputaciju kod gledalaca.
The irony is that this is happening in the year when TV Avala has posted the best business results since it was founded, thereby strenghtening its reputation with the viewers.

Tadić je na početku foruma rekao da Srbija danas nudi najbolje poslovne prilike na Balkanu.
At the start of the forum Tadić underlined that Serbia offers the best business opportunities in the Balkans.

Ironija je da se ova situacija dešava u godini u kojoj je TV" Avala" ostvarila najbolje poslovne rezultate od osnivanja televizije i ojačala svoju reputaciju kod gledalaca.
The irony is that this is LEGAL MONITORING OF SERBIAN MEDIA SCENE- Report for December 2011 happening in the year when TV Avala has posted the best business results since it was founded, thereby strenghtening its reputation with the viewers.

Menadţment saopštava i da je" ironija da se ova situacija dešava u godini u kojoj je TV Avala ostvarila najbolje poslovne rezultate od osnivanja televizije i ojačala svoju reputaciju kod gledalaca".
The management also said that"it is ironic that this situation developed in the year during which TV Avala has achieved the best business results in its history and strengthened its reputation with the viewers".

Каббаге вс ОнДецк капитал: Ко нуди најбоље пословне кредите?
Kabbage vs OnDeck Capital- Who Offers the Best Business Loans?

Takođe može podržati bolje poslovne odluke, uključujući bolje upravljanje rizikom i poboljšati poverenje.
It can also support better business decisions, including better management of risk, and improve trust.

A ohrabrujemo kolege zbog toga što na taj način donosimo i bolje poslovne odluke.
And we encourage colleagues because in this way we also make better business decisions.

Pozovite nas da i vaši zaposleni postignu bolje poslovne rezultate.
Manage your employees to achieve better business results.

Fejsbuk ponekad trguje podacima kako bi dobio bolje poslovne dogovore.
Facebook sometimes traded the data to get better business deals.

Следите ове савете да створи боље пословно име Цонцептс следећи пут.
Follow these tips to generate better business name concepts next time.

Mislim da je to dobra poslovna praksa, da ne spominjem dobru poslovnu etiku.
I think it's good business practice, not to mention good business ethics.

Srbija ima dobro poslovno okruženje.
Serbia has a good business environment.

Омогућава боље пословне одлуке и прецизно проучавање утицаја таквих одлука.
Enables better business decisions and accurate study of the impact of such decisions.

Dobro poslovno rešenje.
Definitely a good business solution.

Moguća dobra poslovna ponuda.
Probably a good business decision.

Маке боље пословне одлуке и побољшате свој допринос бизнису.
Make better business decisions and improve your contribution to the business..

Vam iznenada izmiče dobra poslovna prilika.
So suddenly you have a good business case.

Покретање предузетништва, пре него што се изабере перспективна пословна линија, анализира најбоље пословне идеје из 2018. године, надајући се да ће пронаћи интересантну тему за организовање сопственог бизниса.
Starting entrepreneurs, before choosing a promising business line, analyze the best business ideas of 2018, hoping to find an interesting topic for organizing their own business..

Кроз програм ћете научити да јасно комуницирају, анализирају организациона питања, решавају пословне изазове и идентификују најбоље пословне праксе.
Through the program you will learn to communicate clearly, analyze organizational issues, resolve business challenges and identify best business practices.

Поред тога, одељење учествује у програму Интернатионал Бусинесс Семинари, омогућавајући ученицима да путују у Европу и научити најбоље пословне праксе из неколико фирми и предузећа.
Additionally, the department participates in the International Business Seminars program, allowing students to travel to Europe and learn best business practices from several firms and companies.

Zagreb School of Economics and Management недавно је проглашена за ТОП 3 најбоље пословне школе у источној Европи на Свјетској конвенцији 2017. године.
The Zagreb School of Economics and Management was recently proclaimed among TOP 3 best business school in Eastern Europe at the Eduniversal World Convention 2017.

Студије стратегије су одлични у настави за људе који желе да науче како да најбоље пословне одлуке у погледу ресурса.
Strategy studies are excellent to pursue for people looking to learn about how to make the best business decisions regarding resources.

Želeo bih da iskoristim ovu priliku i pohvalim rad Saveta koji je od velikog značaja za stvaranje bolje poslovne klime u Srbiji.
I would like also to take this opportunity to pay tribute to the Council's work which is of great value for building a better business environment in Serbia.

Mišel je ocenio i da u Srbiji„ bez sumnje postoji dobra poslovna klima“ i dodao da„ Telenor dosta radi na promociji Srbije kao dobre destinacije za ulaganje“.
The CEO of Telenor Serbia went on to say that Serbia“undoubtedly has a good business climate” and that“Telenor does a lot to promote Serbia as a good investment destination”.

Mišel je ocenio i da u Srbiji" bez sumnje postoji dobra poslovna klima" i dodao da"' Telenor' dosta radi na promociji Srbije kao dobre destinacije za ulaganje".
Michel said that"there's a good business climate in Serbia," adding that"Telenor works hard to promote Serbia as a good investment destination.".

Povećanje konkurentnosti domaće privrede kroz bolje poslovno okruženje i upravljačke/ organizacione kapacitete malih i srednjih preduzeća/ poljoprivrednih zadruga 3.
Increasing the competitiveness of the domestic economy through a better business environment and management/organizational capacities of small and medium-sized enterprises/ agricultural cooperatives 3.

ЦЦЦЕУ лансира први водећи извештај, позивајући на боље пословно окружење у ЕУ за кинеска предузећа».
CCCEU launches first flagship report, calling for better business environment in EU for Chinese businesses».