Примери коришћења Najbolji kandidati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Najbolji kandidati dobiće i zaposlenje.
Nadam se da će biti izabrani najbolji kandidati.
May the best candidates get elected.Najbolji kandidati dobiće i zaposlenje.
The best applicants will get the job.Nadam se da će biti izabrani najbolji kandidati.
And the best candidates are selected.Najbolji kandidati biće pozvani na intervju.
Best applicants will be invited to an interview.Vaši mladi policajci su najbolji kandidati.
Your younger patrolmen are the best candidates.Najbolji kandidati biće pozvani na intervju.
The best applicants will be invited for an interview.Nadam se da će biti izabrani najbolji kandidati.
I'm sure they will choose the best candidates.Najbolji kandidati biće pozvani na intervju.
The best candidates shall be invited for an interview.Gospodine, policajci ne moraju biti najbolji kandidati za naše namene.
Sir, police officers may not be the best candidates for our purposes.Najbolji kandidati će biti pozvani na intervju.
The best candidates shall be invited for an interview.Banka će nagraditi najuspešnije poljoprivrednike u četiri kategorije- Intesa ratar, Intesa povrtar, Intesa voćar iIntesa stočar, a najbolji kandidati po mišljenju stručne komisije na poklon će dobiti putovanje u Nemačku u okviru kojeg će posetiti međunarodni sajam poljoprivrede u Berlinu u januaru 2014. godine.
Bank will reward the most successful farmers in four categories- Intesa grains farmer, Intesa vegetable farmer, Intesa fruit farmer andIntesa livestock farmer. The best candidate according to the opinion of the expert committee will get a trip to Germany visiting the international agricultural fair in Berlin which will be held in January 2014.Najbolji kandidati će biti izabrani za online stažiranje i primiće sertifikate po njegovom završenju.
The best candidates are selected for the online internship and receive certificates upon its completion.Najbolji kandidati za uvećanje grudi su žene koje žele poboljšanje, ne savršenstvo, svog izgleda.
The best candidates for breast enhancement are women who are looking for improvement, not perfection, in the way they look.Zato su najbolji kandidati za uspešnu intervenciju žene koje žele da poboljšaju svoj izgled, a pri tome ne teže perfekciji i imaju realna očekivanja.
The best candidates for breast augmentation are women who are looking for improvement, not perfection, in their appearance and who have realistic expectations.Najbolji kandidati za ovaj postupak su samo-motivisane žene, jer je spoljni proces ekspanzije samo-usmeren posle inicijalne konsultacije sa hirurgom.
The best candidates for this procedure are self-motivated women, as the external expansion process is self-directed after an initial consultation with the surgeon.Najbolji kandidati za ovu intervenciju je žena( ili muškarac), čije je lice počelo da se opušta( vrat takođe), ali čija koža još uvek ima određenu dozu elastičnosti i čija je struktura snažna i jako definisana.
The best candidate for a facelift is a person whose face and neck have begun to sag, but whose skin still has some elasticity and whose bone structure is strong and well-defined.Jedan od najboljih kandidata za ozbiljnu vezu je svakako Jarac.
One of the best candidates for a serious relationship is certainly Capricorn.Na ФБАБирамо најбоље кандидате који су такође страствени о фудбалу.
At The FBA, we select the best candidates who are also passionate about football.Ми само изабрати најбоље кандидате и они бирају Даупхине.
We choose only the best candidates and they choose Dauphine.Pre donošenja konačne odluke, najbolje kandidate ćemo pozvati na drugi razgovor.
Before we make a final decision, we invite the best candidates for a second interview.Такође ће омогућити послодавцима да се идентификују најбољи кандидати.
This will help to identify the best candidates.Najpoželjniji poslodavci mogu da biraju najbolje kandidate.
And employers always choose the best candidates.Велики гомољи ултра раних сорти су најбољи кандидати за узгој под филмом.
Large tubers of ultra early varieties are the best candidates for cultivation under film.Стевенсон каже да су и најбољи кандидати за фацелифтове.
Stevenson says the best candidates for facelifts are also.И наравно, доносиоци одлука ипредузетници који траже само најбоље кандидате.
And of course, decision-makers andentrepreneurs looking only for the best candidates.На место возача таквог воза бирају се само најбољи кандидати.
Only the best candidates are selected for the post of the driver of such a train.Eliminišete jednog od najboljih kandidata.
You're losing one of the best candidates.Muškarac: Riba je jedan od najboljih kandidata za brak.
A Pisces man is one of the best candidates for marriage.Такође ће омогућити послодавцима да се идентификују најбољи кандидати.
It will also allow employers to identify the best candidates.
