Sta znaci na Engleskom NAJBOLJI OBLIK - prevod na Енглеском

• best form of
• greatest form of
• best shape

Примери коришћења Najbolji oblik на Српском и њихови преводи на Енглески

Lznenađenje je najbolji oblik napada.
Surprise is the best form of attack.

Ja sam najbolji oblik zabave koji mi je na raspolaganju.
I'm the best form of entertainment I have.

Smejanje je, i uvek će biti, najbolji oblik terapije.“- Dau Voire.
Laughing is and will always be the best form of therapy”.

Koji je najbolji oblik koji bih mogao da koristim?
Which is the best shape to use?

Smejanje je, i uvek će biti, najbolji oblik terapije.“- Dau Voire.
Laughing is, and always will be, the best form of therapy.".

Ja sam najbolji oblik zabave koji mi je na raspolaganju.
It's the best form of entertainment for me.

Znaš kažu da je imitacija najbolji oblik laskanja, ali to boli.
You know, they say imitation is the greatest form of flattery, but that hurts.

Ako ste etička veganka i dobrog ste zdravlja, sve je s vama u redu i ne umirete- normalni ste, kao i bilo ko drugi, samo što ste veganka- po mom iskustvu to je zaista najbolji oblik aktivizma!".
If you're an ethical vegan and you're healthy, you're OK and you're not dying- you're just as normal as anyone else but you're vegan- in my experience that really is the best form of activism!".

Umetnost je nesumnjivo najbolji oblik kreativnog izražavanja!
Dancing is, no doubt, the best form of artistic expression!

Demokratija, dragi moj Fermojle, nije ni najviši… ni nužno najbolji oblik vladavine.
Democracy, my dear Fermoyle, is neither the ultimate… nor necessarily the best form of government.

Razumem da je imitacija najbolji oblik laskanja, ali zašto mi pomažeš?
I understand imitation's the greatest form of flattery, but… why are you helping me?

Imitiranje jeste najiskreniji oblik laskanja, ali nije najbolji oblik pisanja.
Imitation may be the sincerest form of flattery, but it's not the best form of writing.

Imitacija je možda najbolji oblik laskanja, ali Bitkoinu svakako ne treba toliko forkova.
Imitation might be the best form of flattery, but Bitcoin certainly does not need so many forks.

Počeli smo izradom dosta maltera, kao što možete videti, i kada je sve spremno, kada znate koji je najbolji recept, i najbolji oblik, počnete da radite sa zajednicom.
We start making a lot of mortars, like you can see, and when everything is ready, when you know what is the best recipe and the best form, you start working with the community.

Bez obzira o kojoj industriji se radi, veoma je važno da odaberete najbolji oblik registracije preduzeća, a mi smo tu da vam pomognemo pri tom odabiru i ukažemo na prednosti i pogodnosti svakog od njih.
Whether you have an IT or an agro business idea, it is very important to choose the best form of company registration, and we are here to help you with this selection and point out the benefits and advantages of each one.

Smejanje je, i uvek će biti, najbolji oblik terapije.“- Dau Voire.
Smiling and laughing always has been and always will be the best form of therapy.”.

Da li imate IT ili agro bizis poslovnu ideju, veoma je važno da odaberete i najbolji oblik registracije preduzeća, a mi smo tu da vam pomognemo pri tom odabiru i ukažemo na prednosti i pogodnosti svakog od njih.
Whether you have an IT or an agro business idea, it is very important to choose the best form of company registration, and we are here to help you with this selection and point out the benefits and advantages of each one.

Lopte ne, jer ostavljaju praznine.( Smeh) Koji je najbolji oblik koji bih mogao da koristim?
Not spheres, those leave little gaps.(Laughter) What is the best shape to use?

Zato što verujem da je to najbolji oblik organizovanja društva.
As such, I believe that the best form of preparation is community organization.

Ходање је најбољи облик вежбања, навикава се да ходате веома далеко”- Тхомас Јефферсон.
Walking is the best form of exercise, habituate yourself to walk very far”- Thomas Jefferson.

Најбољи облик круне- оскудан, иако су неки други погодни.
The best form of the crown- sparse-tiered, although some others are suitable.

Прави случај имитације је најбољи облик ласкања.
A true case of imitation being the best form of flattery.

Напад- за вас је најбољи облик заштите.
Attack- for you the best form of protection.

Али, знате? Трчање је најбољи облик аеробика.
Sir, running really is the best form of aerobic exercise.

Па шала је понекад само најбољи облик хипотезе.
Sometimes a rage comic is just the best form of expression.

Демократија је била, не само најбољи облик управљања;
Not only was democracy the best form of governance;

Имитација, како кажу, је најбољи облик ласкања.
Imitation, they say, is the best form of flattery.

Имитација, како кажу, је најбољи облик ласкања.
Imitations, they say, are the best form of flattery.

За прослављање веза, употреба тетоважа може бити најбољи облик уметности.
To celebrate bonds, the use of tattoos can be the best form of art.

Verovali smo da smo imali bolji oblik komunizma, meki socijalizam.
We believed that we had a better form of communism, soft socialism.