Sta znaci na Engleskom NAJBOLJU PESMU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Najbolju pesmu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne baš najbolju pesmu.
Not the best song.
Najbolju pesmu i glumicu.
Best Song and Best Actress.
Ne baš najbolju pesmu.
Not their best song.
Mislim, sâm si izašao na pozornicu da primiš Gremi za najbolju pesmu.
I mean you alone were the one up at the Grammys accepting the award for Best Song.
Ne baš najbolju pesmu.
And not the best song.
Jedna od ranije snimljenih ali neobjavljenih pesama postala je deo muzike za film Zdravo, ubico ibila je nominovana za najbolju pesmu.
One of our previously recorded but never released songs had been put on the sound track for the movie Hello, Killer andwas nominated for Best Song.
Ne baš najbolju pesmu.
Not the best song though.
Valovi su imali veliki uspeh, preuzimajući radio-stanice širom Slovenije iosvajajući slovenačku godišnju muzičku nagradu„ Zlatna flauta“ za najbolju pesmu 2017. godine.
Valovi was a huge success, taking over radio stations across Slovenia andwinning the Slovenian annual music award Zlata piščal for the best song of 2017.
Ne baš najbolju pesmu.
Maybe not quite the best song.
U saradnji s ministarstvom obrazovanja biće izabrano 15 učenika najboljih srednjih škola u Tirani koji će pažljivo pratiti festival i oceniti najbolju pesmu.
In cooperation with the Ministry of Education will be established a group with the best students of the 15 high schools of Tirana, who will follow closely and that will evaluate the best song.
Koliko bubnjara je napisalo najbolju pesmu benda?
How many drummers wrote their band's best song?
Srpski pevač Željko Joksimović dobio je nagradu za Najbolju pesmu Balkana 2009. i nagradu Balkanski pevač godine, na prvoj dodeli Muzičkih nagrada Balkana održanoj u nedelju( 16. maja) u Bugarskoj.
Serbian singer Jelko Joksimovic won the 2009 Best Song of the Balkans award and the Balkan Singer of the Year award at the First Balkan Music Awards, held in Bulgaria on Sunday(May 16th).
U istom periodu,„ Ođila” je osvojila i nagradu„ Orfej” za najbolju ploču po izboru JRT-a, kao ievropsku nagradu za najbolju pesmu( Solniška) na Takmičenju za najbolji radio-snimak u Evropi.
In the same period, Odjila had won the award“Orfej” for the best LP chosen by JRT andthe European award for the best song("Solniška") at the competition for the best radio recording in Europe.
Mislim da Macedonija ima najbolju pesmu i da će oni da pobede.
Belgium best song and it should win.
U saradnji s ministarstvom obrazovanja izabrano je ipo 15 najboljih učenika 10 srednjih škola u Tirani koji će pažljivo pratiti festival i oceniti najbolju pesmu, a čiji bi glasovi trebalo da javno budu objavljeni.
For this reason, in cooperation with the Ministry of Education will beestablished a group with the best students of the 15 high schools of Tirana, who will follow closely and that will evaluate the best song.
Još dva njegova rada osvojila su nagradu za najbolju pesmu godine i najbolji pop-dens album godine.
Two of his works also won the awards for best song of the year and for best pop-dance album of the year.
Ово је вероватно најбоља песма сам написао.
It's probably the best song I've written.
Предлози за најбољу песму 2016.
Nominated for Best Song 2016.
Neka najbolja pesma pobedi!
Let the best song to win!
Најбоља песма у сезони.
Best song of the season….
Тврдите да своју најбољу песму још увек нисте написали, али је имате на уму?
You always feel that you have not written your best song yet?
Ставите у најбољу песму КСНУМКС-а.
Place in the best song list of 2006.
Moja najbolja pesma još uvek nije napisana.
Your best song hasn't been written yet.
Najbolja pesma ikada.
Best song ever.
Najbolja pesma je pobedila!
The best song wins!
Koja je najbolja pesma za razbuđivanje?
What's the best song to wake you up?
Греми- Најбоља песма за визуелни медиј Аделе.
Grammy- Best Song Written For Visual Media Adele.
Moja najbolja pesma još uvek nije napisana.
The best song has not been written yet.
Најбоља песма је победила.
The best song will win.
Najbolja pesma na svetu.
Best song in the world.
Резултате: 30, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески