Примери коришћења Najgledaniji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
B- Filmovi s nasiljem su najgledaniji.
Je fudbal najgledaniji sport na svetu?
Is football the best sport in the world?I mislim da ce da bude najgledaniji VB.
But I do think that it will be the best OC.Ko su najgledaniji na YouTubeu u 2011?
Pogodi čiji snimci su daleko najgledaniji?
Guess whose videos are by far the most viewed?Ko su najgledaniji na YouTubeu u 2011?
What is the most viewed video on YouTube in 2014?Psy era je završena:‘ Gangnam Style' više nije najgledaniji video na Youtubu!
Video o ovom kafiću bio je najgledaniji video na BBC web stranici čitavih pet nedelja.
My clip on the show was the BBC website's most viewed video of the day.Psy era je završena:‘ Gangnam Style' više nije najgledaniji video na Youtubu!
Sahirin najgledaniji video je ovaj, gde ona govori kako se Talika umalo predozirala.
Sahira's most-watched video is this one, where she talks about Talika almost overdosing.Srbija je 2011,zvaničnim agencijskim merenjem, proglasila RTS za najgledaniji program tokom 272 dana.
In 2011, according to official agency data,Serbia chose RTS as the best-rated programme for 272 days of the year.Budući da u svetu najbolji i najgledaniji kanali veliki deo budžeta pune novcem od pretplate," zahvaljujući" Internetu gube višemilionske iznose.
Since the world's best and most watched channels earn a large portion of their revenues from subscription fees, the Internet has deprived them of multi-million sums.U Americi je to bilo najgledaniji TV program tog dana.
It was America's most viewed daily television program.Smrtno uplašen" je najgledaniji novi šou na kablovskoj.
Scared to Death is the most-watched new show on basic cable.( Blic, NUNS, 10. 10. 2011)Podatak da je dečiji kablovski televizijski program, Ultra, najgledaniji od svih kablovskih programa, sa 270 hiljada gledalaca na dnevnom nivou, pokazuje da je dečiji program na nacionalnim televizijskim stanicama veoma siromašan.
(Blic, NUNS, 10.10.2011)Children's cable TV channel- TV Ultra- is the best-rated among all cable channels: it has 270,000 viewers at the monthly level, which proves that children's programme aired by national TV stations is very poor.Најгледанија епизода је била финале.
The most watched episode was the finale.Најгледанији пословни профили.
Most Viewed Business Profiles.Партизан је већ дуго година заредом најгледанији тим у Јадранској лиги.
Partizan has been the most watched team for many years in a row in Adriatic League.Поменута епизода цртац́а је 13. најгледанији видео на Јутјубу свих времена.
It is currently ranked as the 13th most viewed YouTube video of all times.Најгледанији ТВ програм у Србији у августу је Први програм РТС-а.
The most-watched television program in July in Serbia is the first RTS program.Од 2000. године, фестивал је најгледанији телевизијски програм у Шведској.
Since 2000, the competition has been the most popular television programme in Sweden.Pederski pogled, za strejtere" je… naša najgledanija emisija!
Сигурна сам да ће то бити најгледанија седница Савета безбедности икада до сада", рекла је Хејлијева новинарима.
I'm sure that is going to be the most watched Security Council meeting ever,” Haley told reporters.Charlie Bit My Finger је претходно једанпут био најгледанији видео на Јутјубу: 24. октобра 2009.- 14. априла 2010. године.
Charlie Bit My Finger" previously held the title of YouTube's most viewed video from October 24, 2009 to April 14, 2010.Тренутно је најгледанији телевизијски канал у Уједињеном Краљевству, испред свог традиционалног ривала у гледаности, Ај-Ти-Ви-ја.
It is currently the most watched television channel in the United Kingdom, ahead of its traditional rival for ratings leadership, ITV.Bad Romance је претходно једанпут био најгледанији видео на Јутјубу: 14. априла 2010.- 16. јула 2010. године.
Bad Romance" previously held the title of YouTube's most viewed video from April 14, 2010 to July 16, 2010.Супербовл 2011 је био најгледанији телевизијски пренос у историји са око 111 милиона људи који су се уписали.
The 2011 Superbowl was the most watched television broadcast in history with an estimated 111 million people tuning in.Нетфликс је у свом првом кварталном извештају за 2018. објавио да је Кућа од папира најгледанија серија ван енглеског језика која је икада била на њиховом сервису за стриминг.[ 1].
Netflix announced in its first quarterly report of 2018 that Money Heist was the most-watched non-English language series ever on their streaming service.[19].See You Again је претходно био најгледанији видео на Јутјубу, од 10. јула 2017. до 4. августа 2017. године.
See You Again" previously held the title of YouTube's most viewed video from July 10, 2017 to August 4, 2017.Sigurna sam da će to biti najgledanija sednica Saveta bezbednosti ikada do sada", rekla je Hejlijeva novinarima.
I'm sure that is going to be the most watched Security Council meeting ever,” Haley told reporters.
