Примери коришћења Najlepša vest на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je najlepša vest dana.
Najlepša vest u ovoj godini za sada….
Best news of the day so far.Eto! To je najlepša vest u mom životu!
That's the best news I've had in my whole life!Najlepša vest u ovoj godini za sada….
Koja je najlepša vest koju ste čuli ovog leta?
Najlepša vest u ovoj godini za sada….
Koja je najlepša vest koju ste čuli ovog leta?
What's the best story you heard this month?Najlepša vest u ovoj godini za sada….
Probably the best novel this year so far….Koja je najlepša vest koju ste čuli ovog leta?
What is the coolest thing you have learned this summer?Najlepša vest u ovoj godini za sada….
The Best Book of To je bila najlepša vest koju smo mogli da dobijemo u ovim godinama.
This was the best news we had received in ages.Najlepša vest u ovoj godini za sada….
This is like the best news of the year thus far.Koja je najlepša vest koju ste čuli ovog leta?
What was the strangest news item you heard about this summer?Najlepša vest u ovoj godini za sada….
Pa to je najlepša vest koje sam čuo čitave ove nedelje!", odgovorio je ovaj golfer.
Well, this was the best news I got this week!” said the golf player.Najlepša vest je ta da taj broj stalno narasta….
To je najlepša vest od svih vesti još od bitke kod Vaterloa!
Najlepša vest je ta da taj broj stalno narasta….
The best news about this is that this number continues to grow.….Rekao je i da je najlepša vest povratak 20 medicinskih sestara koje treba da budu dobro plaćene.
He also said the best news is the return of 20 nurses into the country who need to be paid well.Najlepša vest koju sam juče čula jeste da je devojčica Monika, za kojom je policija danonoćno tragala, pronađena živa.
The best news I heard yesterday was that little girl Monika, whom police were searching for around the clock, was found alive.И то није најлепша вест.
That's not the best news.Најлепша вест коју сам јуче чула јесте да је девојчица Моника, за којом је полиција даноноћно трагала, пронађена жива.
The best news I heard yesterday was that little girl Monika, whom police were searching for around Зар то није најлепша вест коју можемо чути?
Isn't that just the best news you could hear?Зар то није најлепша вест коју можемо чути?
Isn't that the best news you could ever hear?Зар то није најлепша вест коју можемо чути?
Isn't that the most marvelous news anyone could ever hear?Зар то није најлепша вест коју можемо чути?
Is not that the best news you have ever heard?Зар то није најлепша вест коју можемо чути?
Wouldn't it be the greatest news that you could ever hear?Зар то није најлепша вест коју можемо чути?
Are these not the sweetest words we could ever hear?Ово је најлепша вест коју сам прочитао у задњих двадесет година.
This is the best novel that I have read in 
