Sta znaci na Engleskom NAJLEPŠIH STVARI - prevod na Енглеском

• most beautiful things
• best things
• nicest things
• coolest things

Примери коришћења Najlepših stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedna od najlepših stvari….
One of the most beautiful things….

Da stojiš ispred ogledala i držiš 11 ruža, videla bi 12 najlepših stvari na svetu!
If you held 11 roses up to the mirror, you would see 12 most beautiful things in the world.”!

Ta ljubav- jedna od najlepših stvari u životu!
Sleep- one of the best things in life!

Jedna od najlepših stvari kada ste pisac je komunikacija sa ljudima koji čitaju vaše knjige.
One of the best things about writing is to meet the people who read your books.

Praviti kuhinju po svojoj meri je jedan od najlepših stvari na svetu.
Growing up a farmer's daughter was one of the best things in the world.

Ovo je jedna od najlepših stvari koje možemo da vidimo.
It is one of the most beautiful things to see.

Putujem šest meseci po svetu, svake godine, pa mi je dolazak kući jedna od najlepših stvari u životu.
I am travelling every week, so coming home is one of the most beautiful things.

Ovo je jedan od najlepših stvari za koju znam.
This is one of the most beautiful things I know.

Slikanje zaljubljenih mladenaca na dan njihovog venčanja jedna je od najlepših stvari za nas fotografe.
Photographing newlyweds in love, at their wedding day is one of the nicest things for us photographers.

I to je jedna od najlepših stvari u ovom hobiju.
That's one of the best things about this hobby.

Da stojiš ispred ogledala i držiš 11 ruža, videla bi 12 najlepših stvari na svetu!
If you stood facing a mirror and held up eleven roses, you would see twelve of the most beautiful things in the world!

I to je jedna od najlepših stvari u ovom hobiju.
To me, this is one of the best things in this hobby.

Putujem šest meseci po svetu, svake godine, pa mi je dolazak kući jedna od najlepših stvari u životu.
I am travelling half the year around the world, every year, so coming home is one of the most beautiful things.

Ovo je jedno od najlepših stvari koje sam čitao.
This is one of the most beautiful things I've ever read.

Da stojiš ispred ogledala i držiš 11 ruža, videla bi 12 najlepših stvari na svetu!
If you held up 11 roses in front of a mirror, you'd be looking at 12 of the most beautiful things in the world!

Ovo je jedna od najlepših stvari koje možemo da vidimo.
And it's one of the most beautiful things to see.

Navijačice koje pomažu Glee Klubu da skupe za koreografa je jedna od najlepših stvari koje sam ikada videla.
Getting the cheerios to help out with the glee club Choreographer fund-raiser Is one of the nicest things i've ever seen.

To je jedna od najlepših stvari koje sam ikad video.
That's one of the most beautiful things I've ever seen.

Biti na poslu zajedno sa mojim ocem je bila jedna od najlepših stvari koju sam ikad radio.
Being at work with my father was one of the coolest things I ever did.

To je jedna od najlepših stvari koje mi je iko rekao.
It's one of the nicest things anyone has ever said to me.

Upoznaćete ljude, poboljšati jezik, steći iskustvo, proputovati i pamtiti kao jednu od najlepših stvari u životu!
Meet people, improve language, gain experience, to travel and be remembered as one of the most beautiful things in life!:!

Nama je to jedna od najlepših stvari koju smo doživeli u Kopenhagenu.
This is one of the coolest things we did in Rome.

Jedna od najlepših stvari kada je Madrid u pitanju je da se zaista radi o autentičnom španskom gradu.
But one of the best things to do in Madrid during Pride is try authentic local Spanish food.

Putovanje širom sveta je jedna od najlepših stvari koje ljudi mogu raditi.
Travelling around the world is one of the best things a person can do.

Jedna od najlepših stvari u blogovanju je upoznavanje sa tako divnim ljudima-blogerima..
This is the one of the best things about blogging is meeting fellow bloggers like yourself.

Ovo je- nesumnjivo- najpreciznija, i jedna od najlepših stvari koje smo ikada napravili.
This is without a doubt the most precise thing and one of the most beautiful things we've ever made.”.

To je jedna od najlepših stvari koje mi je iko ikada rekao i to me je uverilo u to koliko mi je posvećena i odana.
It's one of the nicest things anyone has ever said to me, and it made me so proud that she felt that way.

Cveće je jedna od najlepših stvari koje priroda donosi.
Flowers are one of the most beautiful things that nature has created.

To je jedna od najlepših stvari koje mi je iko ikada rekao i to me je uverilo u to koliko mi je posvećena i odana.
It was one of the nicest things anyone's ever told me and it just made me feel how committed and loyal she was to me.

Lisa, tvoj govor je jedna od najlepših stvari koja mi se desila u životu.
Lisa, your speech was one of the nicest things anyone's ever done for me.