Sta znaci na Engleskom NAJLOŠIJE - prevod na Енглеском

• worst

Примери коришћења Najlošije на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bilo najlošije bacanje!
That's the worst throw!

Najlošije vreme za posetu Zagrebu.
Best time to visit Zagreb.

Sigurno mislite sve najlošije o nama.
You must think the worst of us.

Najlošije će, ipak, proći pušači.
The worst cases are smokers.

Spojile su se dve najlošije kombinacije.
It is the 2 worst combinations.

Najlošije mi je bilo u Nemačkoj.
The worst result was in Germany.

Koje Vam je najlošije poslovno iskustvo?
What was your worst business experience?

Najlošije vreme za posetu Zagrebu.
The best time to visit Zagreb.

Što se toga tiče, najlošije mi je bilo u Nemačkoj.
And the worst for me was in Paris.

Najlošije vreme za posetu Skoplju.
The worst time to visit Skopje.

Od svega smo uspeli samo da se ugledamo na najlošije.
Resulting in us only seeing the worst in them.

Najlošije vreme za posetu Zagrebu.
The worst time to visit Zagreb.

Mislim da sa ovim proizvodom najlošije napredujem.
I have had a terrible reaction to this product the worst.

Najlošije vreme za posetu Skoplju.
The worst time to visit Baltimore.

Od svega smo uspeli samo da se ugledamo na najlošije.
They have managed to make us see only the worst in us.

Najlošije bi bilo da se opozicija ne ujedini.
Worst of all, the terrorists are not united.

U svakom slučaju, iskustvo iz Berna mi je najlošije.
In my personal experience Crohn's has been the worst one for me.

Dvije najlošije ekipe se bore za trofej Sacko.
The teams with the two worst records end up in the Sacko Bowl.

Pa možda i jeste tako- obućar uvek ima najlošije cipele.”.
Well, maybe it's the old»The cobbler has the worst shoes« thing.

Nešto najlošije na ovom svetu je kad znaš previše, Majkl.
The worst thing in this world, Michael, is to know too much.

Kaže da nas EU tretira kao najlošije đake u školi za EU;
He says that the EU is treating us like we are the worst pupils in the school;

Pomislih:“ pa možda i jeste tako- obućar uvek ima najlošije cipele.”.
We could have simply said,“The cobbler always has the worst shoes”.

Pominjala sam da je najlošije pokušati kopirati nečiji stil.
The worst thing to do is try imitating someone else's writing style.

Pomislih:“ pa možda i jeste tako- obućar uvek ima najlošije cipele.”.
But there is a saying:“The shoemaker always wears the worst shoes”….

Ova društvena mreža najlošije utiče na mentalno zdravlje.
This social network ranks as the worst for young people's mental health.

Moja mama uvek daje najbolje poklone uciteljima sa kojima se najlošije slažem.
My mom always gives the best presents To the teachers i get along with the worst.

Cifakis je istakao da bi najlošije bilo da Kosovo ostane„ siva zona“.
Tzifakis underlined that it would be the worst solution for Kosovo to remain a“grey zone”.

Ali ovog puta, ljudi kojima je ponuđena najveća nagrada su postigli najlošije rezultate.
But this time, people offered the highest rewards, they did the worst of all.

A sigurna sam da je to nešto najlošije što ti se desilo i prvi put da se desilo ikome.
And I'm sure it's the worst thing that ever happened and the first time it's ever happened to anybody.

Zimski period, od decembra do februara, obično je najlošije vreme za posetu Skoplju.
Winter, from December to February is the worst time to visit Venice.