Sta znaci na Engleskom NAJSKORIJA - prevod na Енглеском

• most recent

Примери коришћења Najskorija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova fotka je najskorija.
The picture is the most recent.

Najskorija je definitivno najbolja.
The most recent is definitely the best.

Ovo je njegova najskorija fotografija.
It's his most recent photo.

Najskorija njegova fotografija je od pre 15 godina.
The most recent photo we have of him is about fifteen years old.

Otkriven je 1930s, bio je najskorija planeta koja je bila otkrivena.
It was discovered in the 1930s, it was the most recent planet to be discovered.

Najskorija provokacija se pojavila u članku objavljenog prvog marta 2012. od strane švajcarskih nemačkih novina Weltwoche.
The latest provocation comes from an article published on March 1, 2012 by the Swiss German newspaper Weltwoche.

Majkl Smit, 59 god, Trevor Burket, 23 god, i najskorija žrtva, Kristi Vajt, 21 god.
Michael Smith, age 59, Trevor Burkett, age 23, and the latest victim, Christy White, age 21.

Ovo su najskorija izbijanja i trenutna pozicija požara.
These are the most recent outbreaks and the current position of the fire.

Jeste li znali: Godina 1961. je najskorija koja može da se napiše naopačke a da izgleda isto.
Was the most recent year that could be written both upside-down and rightside-up and appear the same.

I najskorija je uključila nekoliko ljudi sa MIT-a, a jedan od njih je jedan izuzetno pametan klinac koji je jedan od nekolicine ljudi za koje bih rekao da je autentični genije.
And the most recent involved a couple of people at MlT, one of them being an exceptionally bright kid who is one of the very few people I would think of who's an authentic genius.

Dakle, koristeći ove kriterijume i pregledajući najskorija istraživanja, vidimo da u proseku, tri do osam procenata žena pati od PMDD-a.
Well, using this criteria and looking at most recent studies, we see that on average, three to eight percent of women suffer from PMDD.

Njegova najskorija akvizicija uključuje WestLB Vostok iz WestLB AG, FB-Leasing iz VR Leasing AG( naknadno pripojen Expobank, LLC), i LBBW Bank CZ a. s., koje je promenila ime u Expobank CZ a. s.
His most recent acquisitions include WestLB Vostok from WestLB AG, FB-Leasing from VR Leasing AG(subsequently merged into Expobank LLC), and LBBW Bank CZ a.s., which was renamed as Expobank CZ a.s.

Bilo da su u pitanju crteži u pećinama ili najskorija upotreba interneta, ljudi su oduvek svoje istorije i istine izlagali preko parabola i priča.
Whether in cave paintings or the latest uses of the Internet, human beings have always told their histories and truths through parable and fable.

Moja najskorija knjiga- prethodna knjiga se zove" Sveznalica", i pisao sam o godini koju sam proveo čitajući Enciklopediju" Britanika" od A do Z u mom pokušaju da naučim sve na svetu, ili tačnije od A-ak, što je tip muzike u Istočnoj Aziji, pa sve do Zvijeka, koji je- pa, ne želim da pokvarim kraj.
My most recent book-- my previous book was called"The Know-It-All," and it was about the year I spent reading the Encyclopedia Britannica from A to Z in my quest to learn everything in the world, or more precisely from Aak, which is a type of East Asian music, all the way to Zwyiec, which is-- well, I don't want to ruin the ending.

Nije to slika naročito visoke rezolucije, nije ni naročito seksi, nije najskorija slika, ali je slika koja pokazuje rečna korita kako seku površinu planete; rečna korita koja je urezala tekuća, tečna voda; korita koja su se oblikovala stotinama ili hiljadama ili desetinama hiljada godina.
It's not the highest resolution image, it's not the sexiest image, it's not the most recent image, but it's an image that shows riverbeds cut into the surface of the planet; riverbeds carved by flowing, liquid water; riverbeds that take hundreds or thousands or tens of thousands of years to form.

( Aplauz) Konačno, moja najskorija slika, koja ima posebno značenje za mene lično. Ovo je nacionalni park Serengeti u Tanzaniji.
(Applause) And finally, my most recent image, which has such a special meaning for me personally: this is the Serengeti National Park in Tanzania.

Ima skor od nula pobjeda i jedan poraz nokautom. Obožavatelji MMA.
He has a record of zero victories and one defeat by knockout.

Skoro prokleto hermetičan, rekao bih.
Darned near airtight, I'd say.- Hmm.

Nabavio sam skoro sve što nam je potrebno.
I've got almost everything we need.

Skor mi je 6. 043 prema 0.
My record is 6,043 to 0.

Овде сам скоро недељу дана.
I've been here almost a week.

Skoro božanstvo, rekla bih.
Almost god-like, I'd say.

Ali, skorije studije pokazuju da njegova teorija možda nije cela priča.
Yet, recent studies show that his theory might not be the whole story.

Striming sada čini skoro polovinu globalnih muzičkih prihoda.
Streaming now makes up almost half of global music revenues.

Лозинке се користе скоро свуда на данашњем Интернету, па чак и на локалним уређајима;
Passwords are used nearly everywhere on today's Internet and even on local devices;

U ovim verzijama, igračev skor se prenosi iz nivoa u nivo.
In these versions, the player's score carries over from level to level.

Šta znate o skorijim kriminalnim aktivnostima u Berlinu?
What do you know about recent criminal activity in Berlin?

Šta?- Skoro si me ubila?
You almost killing me?

Samo jedan skoriji depozit, od 5. 000.
There was only one recent deposit, for $5,000.

Koje tehnologije vidite u skoroj budućnosti kao korisne za vašu kompaniju?
Which technologies do you see as the most dangerous to society in the near future?