Sta znaci na Engleskom NAJSMRTONOSNIJE - prevod na Енглеском

• deadliest
• most lethal

Примери коришћења Najsmrtonosnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi žele najsmrtonosnije oružje.
Everyone wants the deadliest gun.

Najsmrtonosnije oružje u ratovanju.
The deadliest weapon in warfare.

Znate li koje su najsmrtonosnije zivotinje na svetu?
Do you know the deadliest animal in the world?

Najsmrtonosnije oružje na svetu… jeste marinac s puškom.
The deadliest weapon in the world is a Marine, and his rifle.

Znate li koje su najsmrtonosnije zivotinje na svetu?
Do you know what the worlds deadliest animal is?

Policija je upala u njegovu hotelsku sobu na 32. spratu i saopštila da se on ubio pošto je izvršio najsmrtonosnije masovno streljanje u savremenoj istoriji SAD.
Police stormed his room and found he had killed himself after committing the deadliest mass shooting in modern US history.

Napravio sam najsmrtonosnije oružije u univerzumu.
I built the deadliest weapon in the universe.

Dokazi pokazuju da Island ima potencijal da bude najsmrtonosnije ostrvo na planeti.
The evidence is mounting that Iceland has the potential to be the most lethal island on the planet.

Bile su to najsmrtonosnije mašine koje su okada stvorene.
They were the deadliest war machines ever created.

Lokalni rudar, Pedro Montes Koria, vodi me unutar najsmrtonosnije planine u ljudskoj istoriji.
Local miner, Pedro Montes Coria, is going to take me inside the deadliest mountain in human history.

A najsmrtonosnije oružje od svih… muholovka za penis.
And the deadliest weapon of them all…- The penis flytrap.

Izgleda kao Kvazar, najsmrtonosnije stvari u svemiru.
It looks like a quasar, the deadliest thing in the universe.

To je najsmrtonosnije masovno ubistvo od novembra, kada je napadač ubio 12 ljudi u baru u mestu Tauzend Ouks u Kaliforniji, a zatim oduzeo sebi život.
It was the deadliest mass shooting since November when a gunman killed 12 people at a bar in Thousand Oaks, Calif., before killing himself.

Ketrin je trovačica, može da konzumira najsmrtonosnije otrove i da joj ništa ne bude.
Katharine is a poisoner, able to ingest the deadliest poisons without harm.

I dajem im najsmrtonosnije ivice koje će biti spremne da saseču korene onoga što me najviše boli.
I'm preparing them, making them the deadliest razors that will be ready to cut down the roots of what hurts me the most.

Ketrin je trovačica, može da konzumira najsmrtonosnije otrove i da joj ništa ne bude.
Katharine is a poisoner, able to consume the deadliest toxins with no harm.

A znajte da se i naljutim; nadam se da je to pravedno ogorčenje, kada vidim koliku samo neprijatelj štetu čini među nama kao narodom kroz to, od svih najsmrtonosnije, oružje iz njegovog arsenala.
But I do get angry and I hope it's a righteous indignation, when I see how much damage the enemy has caused amongst us as a people through this most deadly of all of his weapons in his whole arsenal.

Znate li koje su najsmrtonosnije zivotinje na svetu?
Do you know what the world's most deadly animal is?

Policija je upala u njegovu hotelsku sobu na 32. spratu i saopštila da se on ubio pošto je izvršio najsmrtonosnije masovno streljanje u savremenoj istoriji SAD.
Police stormed his 32nd floor hotel room and found that he had killed himself after committing the deadliest mass shooting in modern U.S. history.

Znate li koje su najsmrtonosnije zivotinje na svetu?
Can you guess what the deadliest animal in the world is?

Kenija, girl, kako to učiniti ako se osjećate ostave u zadužen za ovom gradu sve sami dan nakon što je pretrpio svoje najsmrtonosnije napad od građanskog rata?
Kenya, girl, how does it make you feel being left in charge of this town all by yourself the day after it suffered its deadliest attack since the Civil War?

Bilo je to izbijanje, najsmrtonosnije od svih vulkanskih erupcija.
This was a Plinian eruption, the most deadly of all volcanic events.

Uprkos političkim slabostima, Obama je i dalje predsednik najveće i najdinamičnije svetske ekonomije, glavnokomandujući najsmrtonosnije vojske na planeti i, nezvanično, lider slobodnog sveta”.
Despite his current political weakness, Obama remains the head-of-state of the world's largest, most dynamic economy, commander-in-chief of the planet's deadliest military and, unofficially, the leader of the free world.

Ovo je MQ-9A dron Kosač, najsmrtonosnije oružje u našem vazdušnom arsenalu bez posade.
This is the MQ-9A Reaper drone, and it is the deadliest weapon in our unmanned aerial weapons arsenal.

Amerika stoji uz vas čvrsto u protivljenju iranskim ambicijama za nuklearno oružje', poručio je Buš naglasivši:' Dozvoliti glavnom svetskom sponzoru terora da poseduje najsmrtonosnije svetsko oružje bilo bi neoprostiva izdaja budućih generacija'.
Is Iran, as Bush stated succinctly:“Permitting the world's leading sponsor of terror to possess the world's deadliest weapon would be an unforgivable betrayal of future generations.”.

Masakr koji se prvog oktobra dogodio u Las Vegasu spada u najsmrtonosnije slučajeve masovne pucnjave od strane jednog čoveka, zabeležen u novijoj američkoj istoriji.
During the late evening of October 1,Las Vegas became the scene of the deadliest mass shooting committed by a single gunman in the history of the United States.

Amerika stoji uz vas čvrsto u protivljenju iranskim ambicijama za nuklearno oružje', poručio je Buš naglasivši:' Dozvoliti glavnom svetskom sponzoru terora da poseduje najsmrtonosnije svetsko oružje bilo bi neoprostiva izdaja budućih generacija'.
Encouraging Israel to attack Iran he stated:"Permitting the world's leading sponsor of terror to possess the world's deadliest weapon would be an unforgivable betrayal of future generations.

Za sada nema znakova smirivanja epidimje, najsmrtonosnije u Africi u poslednjih 15 godina, tako da su se u poslednja 24 sata pojavila 1. 493 nova slučaja, uključujući i 69 umrlih.
The deadliest cholera outbreak in Africa in 15 years is gaining momentum, with 1 493 new cases including 69 deaths reported in the past 24 hours alone.

Ali, od svih oružja opisanih u Mahabharati, možda je najsmrtonosnije bilo oružje, nazvano Brahmastra.
But of all the weapons described in the Mahabharata, perhaps the most deadly was a device called the Brahmastra.

Uprkos činjenici da nije uspeo Ameriku da izvuče iz recesije, po Forbsu je Barak Obama najmoćniji čovek jer je predsednik najveće i najdinamičnije ekonomije na svetu, komandant najsmrtonosnije vojske na planeti i, nezvanično, lider slobodnog sveta.
Despite his current political weakness, Obama remains the head-of-state of the world's largest, most dynamic economy, commander-in-chief of the planet's deadliest military and, unofficially, the leader of the free world.