Sta znaci na Engleskom NAJVAŽNIJA ODLUKA - prevod na Енглеском

• most important decision

Примери коришћења Najvažnija odluka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je najvažnija odluka u našim životima.
This is the most important decision in our lives.

Razmisli prije odgovora, to ti je najvažnija odluka u životu.
Think before you answer, my dear, because this could be the most important decision of your life.

To je najvažnija odluka u tvom životu.
This is the most important decision in the man's life.

Ima toliko toga da se obavi, gospodine Wilson ali ako smem da kažem sam izbor smrti je možda najvažnija odluka u životu.
There's so much else to be done, Mr. Wilson… but if I may say so… death selection may be the most important decision in your life.

Biće to najvažnija odluka u tvom životu.
This will be the most important decision of your life.

To je najvažnija odluka koju sam u životu morala da donesem.
But this is the most important decision i've ever made.

Setite se ko ste jer to je najvažnija odluka koju treba da donesete.
I pray you will, for it is the most important decision you will ever make.

Prva i najvažnija odluka kada jurite metu je da ki da uhvatite metu ili da je ubijete.
The first and most important decision when you're pursuing a target is whether your goal is to capture or to kill.

Setite se ko ste jer to je najvažnija odluka koju treba da donesete.
Think about it… because that is the most important decision you should be thinking about.

Baze, koja je najvažnija odluka koju moraš doneti tokom patroliranja?
Buzz, the most important decision you have to make on patrol?

Možda je to najvažnija odluka u vašem životu.
This may be the most important decision of your life.

To je najvažnija odluka, jer to je soba koju svi dijele.
That's the most important decision because that's the room that everybody shares.

Kad bih se kandidaovao bila bi to moja najvažnija odluka u karijeri i stoga prilazim ozbiljno tome i ne zatrčavam se.
If I would run for the[Serbian President's] office, it would be the most important decision in my career and therefore I approach it seriously and do not rush in.

Verujem da je najvažnija odluka koju možete doneti ona o izboru životnog partnera, ona o izboru roditelja vaše dece.
I believe that the most important decision that you can make is who you choose as a life partner, who you choose as the other parent of your children.

Kako nam je rekla šef ureda za informisanje u RAK-u Amela Odobašić, najvažnija odluka ove agencije u 2005. godini je skidanje moratorija na nove frekefencije koji je trajao od 2003 godine.
As the head of the CRA information office, Amela Odobasic, has told us, the agency's most important decision in 2005 was lifting a moratorium on new frequencies in effect since 2003.

Ovo je možda najvažnija odluka u tvom životu, Ede.
This may be the most important decision of your whole life.

Ovo je jako važna odluka, Staros.
This is a very important decision, Staros.

Pre donošenja važnih odluka savetuje se s vama.
He makes big decisions without consulting you.

Odabir fakulteta jeste važna odluka, a mi smo tu da je olakšamo.
Choosing a college is a big decision, and we're here to help.

Izbegavajte donošenje važnih odluka ako se osećate povređeno i nestabilno.
Avoid making major decisions if you are emotionally unstable and indecisive.

Prodaja radnih mašina je važna odluka i pažljivo treba razmotriti sve aspekte.
Selling home is a big decision, so you should consider all the points carefully.

Gradsko veće donelo niz važnih odluka( VIDEO).
Cabinet takes a number of important decisions{expanded}.

Nekoliko važnih odluka mora biti doneto u narednim mesecima.
We have some important decisions to make in the next few months.

Pre donošenja važnih odluka treba da razgovaraei s pouzdanim finansijskim savetnikom.
Before making any big decisions, it's worth talking to a financial adviser.

Ovo je veoma važna odluka za mene.
This is a very important decision for me.

Premišljate se oko važnih odluka i promena.
We understand you are facing major decisions and life changes.

Nekoliko važnih odluka mora biti doneto u narednim mesecima.
Some important decisions would have to be made over the next few months.

Pre donošenja važnih odluka savetuje se s vama.
When they are making major decisions, they are going to consult you.

Ovo je važna odluka, mlada damo.
This is a very crucial decision, young lady.

Odložite donošenje važnih odluka sve dok ne budete mogli da razmišljate jasno.
Avoid making important decisions until you can think more clearly.