Sta znaci na Engleskom NAJVAŽNIJU - prevod na Енглеском

• most important
• most significant
• essential
• key

Примери коришћења Najvažniju на Српском и њихови преводи на Енглески

Najvažniju pobedu ostvarili su.
The biggest victory came.

Skoro sam zaboravio najvažniju stvar.
Almost forgot the most important thing.

Zdravlje- najvažniju stvar u Vašem životu.
Health- the most important thing in our lives.

Ali ja sam zaboravio najvažniju stvar.
But I forgot the most important thing.

Najvažniju ulogu u pripremi vašeg deteta imate baš vi.
Your child's biggest role model is you.

Umalo da zaboravim najvažniju stvar.
I almost forgot the most important thing.

Znaš najvažniju stvar koju sam naučio ovdje?
You know the most important thing I learned out here?

Ali nisu uzeli najvažniju stvar.
But they didn't take the most important thing.

Pa, ja igram sporednu ulogu ovih dana. Mada, ipak najvažniju.
Well, I'm playing a diminished role these days, although, still, an important one.

Sakrio si najvažniju stvar o sebi.
You hid the most important thing about yourself.

Kako si mogla zaboraviti najvažniju stvar?
How could you forget the most important thing?

Izgubio sam najvažniju stvar u svom životu.
I lost the most important thing in my life.

Spremamo se da krenemo na najvažniju misiju.
We are about to embark on a most important mission.

Nisam znao najvažniju stvar u porodici.
Not knowing the most important things about my family.

Sada svima želim da poručim najvažniju stvar.
So, I'm here to tell everyone one very important thing.

Zauzeli ste najvažniju planinu u Libanu.
You took the most important mountain in Lebanon.

Misliš na najvecu, najglamurozniju, najvažniju žurku godine?
I mean, the biggest, most glamorous, important party of the year?

Ne zaboravite najvažniju osobu u vašem životu!
Don't forget the important people in your life!

U njihovim životima vera u Boga ima jako važnu, pa čak i najvažniju ulogu.
In their religion, the Temple plays a very, very important role.

Ne zaboravite najvažniju osobu u vašem životu!
Never forget the most important people in your life!

Zamalo da zaboravim najvažniju stvar.
I almost forgot the most important thing.

ANEM je podržao najvažniju novinu za emitere u ovom Nacrtu, za koju se stalno zalagao, a tiče se uvođenja sporazumnog utvrdjivanja tarifa između korisnika i kolektivnih organizacija, umesto sadašnjeg samostalnog određivanja od strane kolektivne organizacije.
ANEM supported the key novelty for the broadcasters, inserted in the draft Law, which Association constantly advocated for, regarding the level of tariffs which are to be determined through the agreement between users and collective societies, instead of currently self-determining tariffs of collective societies.

Ali nisi me naučila najvažniju stvar.
But they didn't teach me the important things.

I za kraj nam reci najvažniju stvar- Gde da jedemo najbolju pizzu u gradu?
To find out the important things… like who has the best pizza in town!

Dakle, ovaj novi tip festivala traži od publike da igra najvažniju ulogu u oblikovanju izvođenja.
So, the new festival, it asks the audience to play an essential role in shaping the performance.

Ne zaboravite najvažniju osobu u vašem životu!
Do not forget the most important person in your life!

Kad smo napokon zaigrali najvažniju igru života.
When we finally had to play the biggest game of our lives.

Ne zaboravite najvažniju osobu u vašem životu!
Don't neglect the most important people in your life!

Tada je bio spreman za svoju najvažniju misiju u životu.
He was now ready for the most significant undertaking of his life.

Ne zaboravite najvažniju osobu u vašem životu!
Don't forget any of the important people in your life!