Sta znaci na Engleskom NAJVJEROVATNIJE - prevod na Енглеском

• most likely
• probably

Примери коришћења Najvjerovatnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Najvjerovatnije, ne.
Probably not.

Ali sada mislim da je to najvjerovatnije.
But now I think it's most likely.

I najvjerovatnije ubijeni.
And probably killed.

Jebe se sa novim momkom, najvjerovatnije.
Screwing her new boyfriend probably.

Najvjerovatnije u našem krevetu.
Probably our bed.

Kevin Kinlan," najvjerovatnije uspješan"?
Kevin Kinlan, voted"Most likely to succeed"?

Najvjerovatnije je još vani.
She's probably still out.

Kada ih vidite, to je najvjerovatnije akuzativ.
When you see them, it's most likely a causative.

Najvjerovatnije, on nije nitko.
Most likely, he's a nobody.

A s obzirom na neefikasnost mog tretmana, najvjerovatnije je glioma.
And given the inefficacy of my treatments, it's most likely glioma.

Najvjerovatnije je treba oprati.
Probably needs to be washed.

Dolara na torbu čija izrada košta najvjerovatnije 10 dolara u nekom prekookeanskom manuelnom, malom pogonu.
On a handbag that likely cost 10 dollars to make in a sweatshop overseas.

Najvjerovatnije je napravljena.
Likely it was a custom build.

Svi neurološki impulsi prolaze kroz bazalne ganglije u potiljku… pa najvjerovatnije tu.
All neurological impulses go through the basal ganglia in the back of the neck, so probably there.

Najvjerovatnije uzet kao trofej.
Most likely taken as a trophy.

Vaš sin Orn, je istraživao smrt djevojke iz 1974. godine, koja je najvjerovatnije bila njegova polusestra.
Your son Orn has been researching a girl's death in 1974 who was most likely his half-sister.

Najvjerovatnije cerebralna hipoksija.
Most likely cerebral hypoxia.

On je sada negdje sam i promrznut i najvjerovatnije pokušava napraviti seksi Patty Hearst kostim.
He's out there somewhere, alone and cold and most likely trying to cobble together a sexy Patty Hearst costume.

Najvjerovatnije da će tražiti recept.
Most likely they'd want a prescription.

To je dug put sa Ogamijima za vratom. Najvjerovatnije da pokusava doc do najblizeg prijateljskog poznatog svijeta.
It's a long way to run with the Ogami on his tail, most likely is trying to reach the nearest friendly world.

Najvjerovatnije je pokušavao nešto da ti kaže.
He was probably trying to tell you something.

Čak i kada vam kažu nešto što zvuči lično, čak i kada vas direktno uvrede, najvjerovatnije to uopšte nema veze s vama.
Even if they say something that seems personal, talking badly to you in a direct way, most likely it has nothing to do with you.

Ovo su najvjerovatnije Lewisovi ostaci.
I hold here what are probably Lewis's remains.

Bacio sam je, najvjerovatnije je u kontejneru.
I threw it out. It's probably in the Dumpster.

Najvjerovatnije LSD ili neka druga psihoaktivna droga.
Most likely lsd or some other psychotropic drug.

Samo jedna žrtva je gej, najvjerovatnije tražimo heteroseksualca, koji je za kratko vrijeme nekako saznao sve to od žrtava.
There's only one gay victim, so you are most likely looking for a heterosexual male, who somehow learned all of those things about his victims in a very short time.

Najvjerovatnije od istih odmetnika koji su napali vaše imanje.
Most likely by the same outlaws that attacked your manor.

Tamo je najvjerovatnije više duhova ravno i gore.
There's probably multiple spirits out and about.

Pa najvjerovatnije, slijedeće mjesto gdje će ići je tamo.
So most likely, the next place that they're headed is gonna be there.

Vi bi najvjerovatnije izgubili posao i bili suspendirani.
You would likely lose your job and get a suspension.