Примери коришћења Nam da živimo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dajte nam da živimo.
Dozvoli mi da pokušam da je vratim i dozvoli nam da živimo.
Pomozite nam da živimo!
Help us to live!NA sastanci nam daju podršku i put koji su nam potrebni da se oporavimo od zavisnosti i omogućuju nam da živimo najispunjenije moguće živote.
NA meetings give Dajte nam da živimo.
But give us to live.Najuspešnija tehnologija sklanja se s puta i pomaže nam da živimo naše živote.
The most successful technology gets out of the way and helps us live our lives.Daj nam da živimo malo.
Let us live a little.Njihova usluga omogućava nam da živimo bezbrižno.
AIDE helps us to live fearlessly.Pomogli su nam da živimo kada niko drugi nije imao vremena.
They've helped us live when nobody else had time to.Giden Manconi, molim vas, dozvolite nam da živimo svoj život.
Giorgio! Mr. Manzoni, please let us live our lives the way we want to.Pomozi nam da živimo i dalje.
Help us to live again.Ugradnjom interakcije licem u lice u naše gradove, u naše radne prostore, u naš dnevni red ćemo da ojačamo imunitet, hormoni dobrog raspoloženja će da prokuljaju kroz naš krvotok i mozak ipomoći će nam da živimo duže.
Building in-person interaction into our cities, into our workplaces, into our agendas bolsters the immune system, sends feel-good hormones surging through the bloodstream andbrain and helps us live longer.Ne daju nam da živimo.
They do not let us live.Pomaže nam da živimo svoj život u potpunosti uživajući svaki momenat.
This will help us to live our life Imati nekoliko bliskih veza pomaže nam da živimo duže, kvalitetnijim životom.
Having a few close relationships has also been found to help us live a longer, higher quality life.Dozvoli nam da živimo kroz tebe.
Let us live through you vicariously.Ne daju nam da živimo.
He can't allow us to live.Od sada, daj nam da živimo život izvan ovog samrtnog sveta.
From now on, let us live a life beyond this mortal plane.Ne daju nam da živimo.
They did not allow us to live.Molim te, dopusti nam da živimo svoj život u miru“, napisala mu je.
Please allow us to live our lives in peace," she continued.Ne dopuštaš nam da živimo u ljubavi.
You don't let us live in love.Bože, daj nam da živimo, preklinjem te, želim da živim!
Lord God, let us live, I beg You, I want to Ah, dozvolite nam da živimo i volimo.
Ah, then let us live and love Without one thought.Pomogli su nam da živimo kada niko drugi nije imao vremena.
They've helped us to live when nobody else had the time Pomozi nam da opet živimo.
Help us to live again.Hajde pustite nas da malo živimo.
Come on, let's live a little.Pustite nas da živimo…''… tako da, kad se sve ovo svrši…'.
Let us live…"… that when it is over.Pušta nas da živimo?
Let us live?Pusti nas da živimo svoje živote.
Let us live our lives.Pustiš nas da živimo i mi ti damo.
You let us live, we give you.
