Sta znaci na Engleskom NAPADAČ MOŽE - prevod na Енглеском

• attacker can
• attacker may

Примери коришћења Napadač može на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve što znamo je da je napadač može imati veze u Japan.
All we know is that the attacker may have a connection to Japan.

Napadač može napraviti POST zahtev WEB i dodati sebe kao administratora lokacije, i otpremi web shell, i tako dalje, i tako dalje.
The attacker can also make a POST request to WEB and add themselves as a site administrator, upload a Web shell, and so on, and so forth.

Ovo je kompletan ritual, ali povremeno, u zavisnosti od reakcije žrtve, napadač može preskočiti neki korak.
This is the complete ritual but occasionally, depending upon the victim's response, the attacker may jump steps.

U ekstremnim slučajevima, napadač može biti blokiran, mada je predlog da se ovo dozvoli propao a praksa je skoro uvek kontroverzna.
In extreme cases, an attacker may be blocked, though the practice is almost always controversial.

Dok ovaj primer ne mora da izgleda opasan, treba biti jasno da se mnogo gore stvari mogu dogoditi jednom kada napadač može izmeniti vašu SQL naredbu.
While this particular example might not seem so harmful, it should be clear that worse things could happen once an attacker can make modifications to your SQL statements.

Koristeći ove ranjivosti napadač može da preuzme kontrolu nad bilo kojom mrežom, bilo da je privatna ili komercijalna.
By exploiting these vulnerabilities an attacker can seize control of any network, whether it is private or commercial.

Mobilno testiranje je posebno dizajnirano za mobilna okruženja i može da ispita kako napadač može u potpunosti da preuzme mobilni OS i aplikacije koje se na njemu izvršavaju.
Mobile testing is designed specifically for the mobile environments and can examine how an attacker can leverage the mobile OS and the apps running on them in its entirety.

Ako napadač može da dobije informacije o obećavajućim istraživanjima, ovo bi moglo da bude vrlo unosna ponuda na crnom tržištu.
If an attacker can get their hands on information about promising research this could be very a very lucrative offering on the black market.

Nova dinamika igre, kao što su podela igrača na napadač i branilac, od kojih svaki ima različite taktičke prednosti s obzirom na njihovu ulogu; na primer, napadač može duboko da udari sve pešadijska, skok pešadije i monstruozne bića na bojnom polju, dok je branilac može podesiti sve terena na bojnom polju.
It introduces new game dynamics, such as dividing the players into an attacker and a defender, each having various tactical benefits tailored to their role; for example, the attacker may deep strike all infantry, jump infantry and monstrous creatures onto the battlefield, while the defender may set up all the terrain on the battlefield.

U ekstremnim slučajevima, napadač može biti blokiran, mada je predlog da se ovo dozvoli propao a praksa je skoro uvek kontroverzna.
In extreme cases, an attacker may be blocked under the"disruption" clause of the blocking policy, though the practise is almost always controversial.

Napadač može iskoristiti ove propuste tako što će prevariti korisnika da otvori maliciozni fajl ili posebno dizajnirani web sajt sa zlonamernim fontom koji će, ako se otvori u browseru, omogućiti napadaču da preuzme kontrolu nad ranjivim sistemom.
An attacker can exploit these issues by tricking an unsuspecting user to open a malicious file or a specially crafted website with the malicious font, which if open in a web browser, would hand over control of the affected system to the attacker..

Kakav god bio ishod, afera je istakla da ukoliko napadač može da ubaci spajver na telefon mete ili neki drugi uređaj, enkripcija po principu spojenih krajeva i druge bezbednosne mere možda su uzaludne.
Whatever the outcome, the affair highlighted that if an attacker can load spyware onto a target's phone or other device, end-to-end encryption and other security measures may be in vain.

U ovim slučajevima, napadač može koristiti Blind SQL injection da eksfiltra podatke, odnosno na primer, grube sile podataka, na osnovu Bulovih ili vremenom zasnovanih uslova.
In these cases, an attacker can use Blind SQL Injection to exfiltrate data, i.e. brute-force the data, based on boolean or time-based conditions.

Нападач може.
An attacker can.

Нападач може искористити.
An attacker can use the.

Нападач може искористити.
The attacker can do.

Нападач може искористити.
The attacker can use the.

Искоришћујући рањиву додатну опрему, нападач може извршавати команде на повезаном Андроид телефону.
By exploiting a vulnerable accessory, an attacker can run commands on a connected Android phone.

Наиме, нападач може.
Then, the attacker can.

Наиме, нападач може.
For example, an attacker can.

Наиме, нападач може.
For instance, an attacker can.

Наиме, нападач може.
Thus, an attacker can.

Нападач може прочитати садржај приступљене меморије, и тако потенцијално прикупити осетљиве податке.
An attacker may read the content of accessed memory, and thus potentially obtain sensitive data.

Нападач може искористити.
An attacker may try using.

Нападач може искористити.
The attacker could use.

Сада нападач може да настави да издаје упите у виду шифрата.
Now, the adversary can continue to issue these ciphertext queries. So he can continue to issue.

Нападачи могу искористити безбедносне рупе за нападе на кориснике још увек врти Виндовс КСП.
Attackers can exploit security breaches to launch attacks on users still running Windows XP.

Нападачи могу примати пропуснице само у угловима мреже.
The attackers can only receive passes in the corners of the grid.

Нападачи могу само да пређу на следећег играча у низу.
The attackers can only pass to the next player in sequence.

Нападач може искористити.
The attacker could then use.