Sta znaci na Engleskom NAPRAVIO BI - prevod na Енглеском

• he'd make
• i'd do
• he would make

Примери коришћења Napravio bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Napravio bi to?
You'd do that?

Gospodine, napravio bi grafikon.
Sir, he would make a chart.

Napravio bi biopsiju.
I'd do a biopsy.

Da je Bog htio da budem na ledu napravio bi mi votku-martini.
If god wanted me to be on ice he'd have made me a vodka martini.

Napravio bi nešto.
You'd be doing something.

Da je Bog želio da žene igraju lopte, napravio bi od njih muškarce.
If God had wanted women to play ball, he'd have made them men.

Napravio bi to za mene?
You'd do that for me?

Ako možeš u sljedećih pet minuta, napravio bi mi veliku uslugu.
And if you could move on in the next five minutes, you'd do me a real favour.

Napravio bi dobar izbor.
You'd make a good choice.

Lanac je spojen, oko mog vrata Nagli pokret, napravio bi da eksplodira.
The chain is welded around my neck sudden movement would make it explode.

Napravio bi joj uslugu.
You'd be doing her a favour.

Da Bog nije želeo od nas da jedemo u crkvi… napravio bi pohlepu grehom.
If God didn't want us to eat in church… he would have made gluttony a sin.

Napravio bi heroja od njega.
You'd make him into a hero.

Da sam ja pravio ta stvorenja u laboratoriji, napravio bi ih da liče baš kao ti.
If I was making creatures in a lab, I'd make'em look just like you.

Napravio bi masku za sebe?
You'd make a mask for yourself?

Neko sa više veštine i boljim fotoaparatom napravio bi od toga odličnu umetničku fotografiju!
Someone with a more camera skills and a way better camera could make this a desktop picture!

Napravio bi eksplorativnu laparatomiju.
I'd do an exploratory laparotomy.

Da je Admiral Drake bio pametan, napravio bi ovaj RIO poznatiji od Amelie Earhart.
Yes, sir.- Lf Admiral Drake were smart, he'd make this RIO more famous than Amelia Earhart.

Napravio bi scenu biblijskih proporcija.
Make a scene of biblical proportions.

I mislio je kad bi ti saznao za to, napravio bi više problema nego što bi ih sredio.
And he thought maybe if you found out about it you might make more trouble than you cleared up.

Napravio bi i višak i ostavio ih za mene.
He'd make extras and leave them for me.

Da je poslao svoje oklopne divizije preko saudijske granice napravio bi mleveno meso od 82.
If he had sent in his armored divisions across the Saudi border he would have made minced meat of the 82nd.

Napravio bi taj izraz lica i pokazao" izvini".
He'd make that face and sign"sorry".

Razočaran sam šminkom koju sam napravio i ako bih to mogao ponoviti napravio bi stvari drugačije.
I'm disappointed with the makeup that I just did, and if I could do it again, I'd do things differently.

Napravio bi dva zamaha i prepustio se spustu.
He would do two headspins, then fall down.

Svakog petka uveče napravio bi mi koktel pa smo plesali uz Johnny Mathisa.
Every Friday, at the end of the week he'd make me a sea breeze, and we'd dance to Johnny Mathis.

Napravio bi bogatstvo na poslovima oko ishrane.
You'd make a fortune in the diet business.

U tih 10 minuta napravio bi beleške na papiru, a zatim bi papir odložio do kraja intervjua.
In those 10 minutes, Thaibi would make notes on paper, and then put the paper down to the end of the interview.

I napravio bi i rekao sve samo da budeš njegova!
And he would do or say anything to make you his!

Napravio bi od mene kategoriju 1 svojim golim rukama.
He'd make me Category 1 with his own bare hands.