Примери коришћења Narnije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Chuck Bassova verzija Narnije?
The Chuck Bass version of Narnia?Pridružiće se novom kralju Narnije, Kaspianu, u njegovoj misiji da izbavi sedam izgubljenih gospodara i spase Narniu od zla koje vreba sa mračnog ostrva.
They join Caspian the new king of Narnia, in his quest to rescue seven lost lords and to save I ja sam premijer Narnije.
And I'm the Prime Minister of Narnia.Ejmi Li je izjavila da je napisala pesmu za film Letopisi Narnije: Lav, veštica i orman iz 2005. godine, ali da su je producenti filma odbili zbog navodno isuviše„ mračne“ muzike.
Lee claimed that she wrote a song for the 2005 film The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, but that it was rejected because of its dark sound.Ustanite, kraljevi i kraljice Narnije.
Rise, kings and queens of Narnia.Verujem u put do Narnije kroz ormar!
There is a gateway to Narnia in the closet!O, vidite, to je bela veštica iz Narnije.
Oh, look, it's the white witch from Narnia!Sledilo je šest sledećih letopisa Narnije, a završni naslov, Poslednja bitka, štampan 1956, dobio je najveće priznanje za dostignuće u dečijoj književnosti- prestižnu Karnegijevu nagradu.*** Odlomak Iz Knjige.
Six further Chronicles of Narnia followed and the final title, The Last Battle, published in 1956, was awarded the highest mark Pokupila je i hobita na povratku iz Narnije.
And on her way back from narnia, she picked up a hobbit.Na primer Lusi,glavni lik iz„ Letopisa Narnije“, nikada nije pokušavala da promeni druge, za razliku od svog rođaka, Ostisa, koji je koristio silu i pretio ljudima kako bi ih naterao da urade ono što on želi.
For example, Lucy,the main character in The Chronicles of Narnia, never tried to change others, as opposed to her cousin, Eustace, who used force and threatened people to get them to do what he wanted them to do.Ovo je sedma pustolovina uzbudljivih Letopisa Narnije.
This is the fifth adventure in the exciting Chronicles of Narnia.Besplatno pročitajte odlomak iz knjige" Letopisi Narnije: Konj i njegov dečak".
This is a paragraph from one of the Narnia book-"The horse and his boy".To je veoma važna priča, jer pokazuje kakoje krenula sva ta strka između našeg sveta i zemlje Narnije.
It is a very important story because it shows howall the comings and goings between our own world and the land of Narnia first began.Kada upoznaju velikog lava Aslana, shvataju da su upravo oni odabrani da učestvuju u velikoj pustolovini ihrabro se priključuju borbi za oslobađanje Narnije od opake veštičje čini.
When they meet the Lion Aslan, they realize they've been called to a great adventure andbravely join the battle to free Narnia from the Witch's sinister spell.Za Narniju!
For Narnia!Деца улазе у Нарнију преко портала лондонске подземне железнице.
Children enter Narnia through the portal of the London subway.За Нарнију!
For Narnia!Често смо причали о Нарнији, у данима који су уследили.
We spoke often of Narnia in the days that followed.Ни она није веровала у Нарнију све док се није нашла у њој.
She does not believe in Narnia until she actually goes there.Dobrodošao u Narniju.
Welcome to Narnia.Ostavio sam novu svetiljku u Narniji.
I've left my new torch in Narnia.Kroz vrata ormara i u Narniju!
Through the cupboard doors and into Narnia!Тумнус је фаун и прва особа коју Луси среће када дође у Нарнију.
The faun is the first person Lucy meets in Narnia.Сакривају се у орману и одједном схватају да су у Нарнији.
They hide in the wardrobe and find themselves in Narnia.Mislim da sam u Narniji.
I think I'm in Narnia.Jesi li kad gledao Narniju?
Did you ever see"narnia"?Jesam li se ja to upravo probudila u Narniji?
Did I just wake up in Narnia?Где је излаз у случају опасности из Нарније?
Where is this emergency exit out of narnia?To je u Narniji?
Is that in Narnia?
