Sta znaci na Engleskom NARODI SU - prevod na Енглеском

• nations are
• peoples are

Примери коришћења Narodi su на Српском и њихови преводи на Енглески

Naši narodi su veoma bliski.
Our nations are very close.

Nemci, Francuzi, Japanci i Kinezi, svi ti narodi su svesni toga.
The Germans, French, Japanese and Chinese, all these nations are aware of this.

Narodi su već pripremljeni i čekaju.
The people are ready and waiting.

Vojnici su besmrtni. Narodi su nedeljivi.
Soldiers are immortal, nations are indivisible.

Svi narodi su na neki način„ izabrani“.
All nations are“unique” in some way.

Ako bi u svom srcu rekao:‘ Ovi narodi su preveliki za mene.
If you say in your heart,‘These nations are more numerous than me.

Narodi su odgovorni za politiku svojih vlada.
The people are responsible for their government.

Ako bi u svom srcu rekao:' Ovi narodi su preveliki za mene.
In case you say in your heart,‘These nations are too populous for me.

Indonežanski narodi su raznovrsni, zbog divljine, a i drugih razloga.
Indonesia's peoples are as diverse as the wildlife and for much the same reasons.

Larger fontnormal font- Smaller fontPrvi potpredsednik Vlade i ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić započeo je zvaničnu posetu Crnoj Gori sastankom sa ministrom spoljnih poslova Srđanom Darmanovićem. Ministri su istakli da su u otvorenom i prijateljskom razgovoru razmenili mišljenja o bilateralnim temama od zajedničkog interesa, kao i o aktuelnim regionalnim i međunarodnim temama." Naše države i narodi su bratski, prijateljski.
Larger fontnormal font- Smaller fontFirst Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic began his official visit to Montenegro by meeting with Minister of Foreign Affairs Srdjan Darmanovic. The Ministers underlined that, in the open and friendly talks, they exchanged views on bilateral issues of common interest as well as on current affairs at regional and international levels."Our countries and peoples are connected by fraternal, friendly ties.

Gle, narodi su kao kap iz vjedra, vrijede kao prah na tezulji.".
The nations are but a drop of a bucket,"and are counted as the small dust of the balance.".

Naši narodi su isprepletani i nemamo taj luksuz da ne mislimo na naše građane i njihove porodice.
Our nations are intertwined and we don't have the luxury not to think about our citizens and their families.

Gle, narodi su kao kap iz vedra, i kao praška na merilima broje se; gle, premešta ostrva kao prašak.
Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: behold, he taketh up the isles as a very little thing.

Gle, narodi su kao kap iz vedra, i kao praška na merilima broje se; gle, premešta ostrva kao prašak.
Behold, the nations are like a drop in a bucket, and are regarded as a speck of dust on a balance. Behold, he lifts up the islands like a very little thing.

Narodi su sada više uzajamno povezani i zavisni jedni od drugih više nego ikada ranije, pa problemi imaju tendenciju da se svuda šire.
Nations are now more interconnected and interdependent than they have ever been before, so that problems occurring in one place tend to spread everywhere.

А ови народи су изложени правом проблему.
And these nations are faced with a real problem.

Људи и народи су различити.
People and nations are different.

Сви народи су јединствена породица.
All nations are one family.

Поред тога, више од 70 народи су заступљене међу студентима у нашој Брадфорд кампуса.
In addition, over 70 nations are represented among the students at our Bradford campus.

Поред тога, више од 70 народи су заступљене међу студентима у нашој Брадфорд кампуса.
In addition, more than 30 nations are represented at the Bradford campus.

Сви други народи су то пре нас.
All the nations are as nothing before Him.

Сви народи су деца Божија!".
All the nations are children of God.”.

Средња Америка и Кариби народи су богате културе, историје и културе.
Central American and Caribbean nations are rich in culture, history and culture.

Наши народи су веома блиски.
Our nations are very close.

Остали народи су и овако небитни.
Other nations are in turmoil, too.

Ако би у свом срцу рекао:' Ови народи су превелики за мене.
If you say in your heart,‘These nations are more numerous than me.

Ако би у свом срцу рекао:' Ови народи су превелики за мене.
In case you say in your heart,‘These nations are too populous for me.

Moj narod su Nebari.
My people are the Nebari.

Zemlja i narod su jedno.
The land and the people are one.".

Vaš narod su, po svojoj prirodi, paraziti.
Your people are, by nature, parasites.