Sta znaci na Engleskom NAUKA NE MOŽE - prevod na Енглеском

• science can't
• science cannot
• science can not
• science could not

Примери коришћења Nauka ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

Čak i nauka ne može bez toga.
Science can't live without it.

Bez tih aksioma nauka ne može.
Without these assumptions science could not operate.

Ni nauka ne može to da objasni!
Even science can't explain it!

Misterijama koje nauka ne može da objasni.
Mysteries that science can't fathom.

Nauka ne može sve objasniti.
Science cannot explain all things.

A to nam nauka ne može reći.
And science cannot tell us that.

Nauka ne može sve objasniti.
Science cannot explain everything.

A to nam nauka ne može reći.
That is something that science cannot tell us.

Nauka ne može sve objasniti.
Science cannot explicate everything.

Jezivih mesta koje nauka ne može da objasni.
Spooky places that science can't explain.

Nauka ne može sve objasniti.
But science cannot explain everything.

Priznajete da nauka ne može da ospori boga.
I agree that science can not disprove God.

Nauka ne može ni misao da objasni.
Science cannot even explain a thought.

Čudnih fenomena koje nauka ne može da objasni.
Bizarre phenomena that science can't explain.

Ali, nauka ne može da se zadovolji time.
But science can not deliver that.

Postoje stvari koje nauka ne može da objasni.
Because there are things that science cannot explain.

Nauka ne može da ga dokaže, niti opovrgne.
Science can't prove it or disprove it.

Do sada, čak i nauka ne može da pobedi taj savet.
So far, even science can't beat that advice.

Nauka ne može da objasni kako je preživela.
Medical science could not explain how she remained alive.

Habl… naša medicinska nauka ne može da vam pomogne više.
Hubble… our medical science can't help you anymore.

Ako nauka ne može da dâ odgovor, ništa ne može..
If science can't provide an answer, nothing can.

Nevjerovatno je da nauka ne može objasniti zašto.
The amazing thing is that modern science cannot explain why.

Nauka ne može da objasni tu pojavu, ali religija može..
Science can't explain the phenomenon, but religion does.

Dakle, priznajete da nauka ne može da ospori boga.
You admitted yourself that science can not disprove God's existence.

Nauka ne može da ide iza objekata jer je sam njen pristup ograničava.
Science cannot go beyond the object, because the very approach makes a limitation.

Maks Plank je jednom zapazio:„ Nauka ne može da reši konačnu misteriju prirode.
Max Planck:“Science cannot solve the ultimate mystery of nature.

Da, ali nauka ne može da smesti Allena u ženski toalet.
Yeah, but the science can't put Allen in the girls' bathroom.

Maks Plank je jednom zapazio:„ Nauka ne može da reši konačnu misteriju prirode.
Max Planck had said once,“Science cannot solve the ultimate mystery of nature.

Možda nauka ne može sve da objasni.
Maybe science can't explain everything.

Maks Plank je jednom zapazio:„ Nauka ne može da reši konačnu misteriju prirode.
But as Max Planck has said,"science cannot solve the ultimate mystery of nature.