Sta znaci na Engleskom NAVIJACI - prevod na Енглеском

• fans
• patriots

Примери коришћења Navijaci на Српском и њихови преводи на Енглески

Lokalna navijaci ga naći.
Local lads found him.

Nije jedan covek navijaci.
Not one marine flinched.

Pravi navijaci su uz vas!
True patriots are with you!

Mi smo Hajlendovi navijaci, da.
We're Highland fans, yeah.

Pravi navijaci su uvek uz vas.
True patriots are always with you.

Mislio sam da ste navijaci Jute.
I thought you two were Utah fans.

Navijaci pricaju o prevratu ovde.
The fans are talking upset here.

Hmmm je su li oni navijaci ili igraci?
Are they fools or gamblers?

Navijaci su pevali neke slagere.
The Ollivanders sang some backups.

A izgubili su se i pravi navijaci.
There were also some real losers.

Pravi navijaci treba da dobiju nagrade!
True fans should be rewarded!

Lako je igrati pred ovakvim navijacima.
It's very difficult to play in front of these fans.

Navijaci ce biti uz vas kao i uvek!!!
We fans will be here for you always!!!

Ali, kažem vam, ovi navijaci Klivlenda su sjajni.
But I will tell you, these Cleveland fans are great.

Navijacima moraju da se isplate pare.
The fans have got to get their money's worth.

Od ukupno dvadesetšest povredenih samo trojica su bili navijaci.
Of the 67 bombers, only three were married.

Naši navijaci ne žele da me vide skroz mrtvog!
Our fans won't want me too dead!

Poslednje, ali ne i najmanje vazno, zeleo bih da se zahvalim navijacima.
Last but definitely not least, I thank my fans.

Naši navijaci misle da mogu, zato hajde da pobedimo!
Our Fans Think They Can Do It!

Poslednje, ali ne i najmanje vazno, zeleo bih da se zahvalim navijacima.
Last but certainly not least, I want to thank all the fans.

Kad bi navijaci Jute bili ovako privrženi.
I wish the Utah fans were this passionate.

Poslednje, ali ne i najmanje vazno, zeleo bih da se zahvalim navijacima.
And last but certainly not least, I' d like to thank the fans.

A gde su navijaci danas ili je neki bojkot?
And where are those statues now, O Verres?

Hateley je ustvari bio oženjen katolkinjom što je navijacima bilo nepojmljivo.
Hateley was actually married to a Catholic who was inconceivable to the fans.

Navijaci jedu koktele sa škampima na ložama.
Boosters eating shrimp cocktail in luxury boxes.

Ipak oba kluba iz Belfasta su previše mala, tako da su svi navijaci okrenuti vecitim rivalima iz Glasgowa.
However, both clubs from Belfast are too small, so all the fans are turning to their rivals from Glasgow.

A navijaci ce uvek biti navijaci….
Besides, naysayers will always be naysayers.

Nece to da bude neka borba, ali na kraju, nije ni vazno jer sve sto navijaci zele da vide je da neko umre.
It won't be much of a fight, but then again, it doesn't matter because all the fans want to see is somebody die.

Navijaci ce placati da vide lokalnog tipa kako razbija ljudeskaru.
Fans will pay to see the local boy beat up the big guy.

Uživao sam u Lesteru i hteo bih da se zahvalim klubu, navijacima zbog podrške u prethodne dve sezone.
I have thoroughly enjoyed my time at Leicester and would like to thank everyone at the club, and the fans, for their fantastic support over the past two seasons.