Sta znaci na Engleskom NEĆETE IMATI PROBLEMA - prevod na Енглеском

• you won't have problems
• you won't have any trouble

Примери коришћења Nećete imati problema на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako nećete imati problema ni sa….
You will have no problem to….

Trenirajte ovde i nećete imati problema.
Train here and you will no have problems.

Vi nećete imati problema sa tim?“.
You won't have a problem with that.

Sa ovom rasom pasa nećete imati problema.
With street dogs you won't have problems.

Vi nećete imati problema sa tim?“.
You won't have any problems with it;”.

Vi ste izviđači, nećete imati problema.
If you were a Scout, you'd have no problem.

Pa zar nećete imati problema zbog toga?
Won't you get in trouble for this?

To ne znači da vi nećete imati problema.
This does not mean that you will not have problems.

Nećete imati problema s vidom.
You won't have any problems with visibility.

U ljubavi nećete imati problema.
You will not have a problem with love.

Nećete imati problema sa nalaženjem posla.
You won't have any issues in finding a job either.

Sa te strane nećete imati problema.
From this side there was no problem.

Dok god izađete pre nego što se on vrati, nećete imati problema.
As long as it's set up when you arrive, you won't have any problems.

Sa te strane nećete imati problema.
So you will have no problem doing this side.

Ukoliko se organizujete na vreme i sa realnim ciljevima, nećete imati problema.
If you are careful and plan on time, you will have no problems.

Kasnije nećete imati problema na ulici.
You won't have any problems down the road.

Radite svoj posao kao i do sada i nećete imati problema.
Carry on as you are and you will have no problems.

Vi nećete imati problema sa tim?“.
You won't have a problem with that, will you?”.

Ukoliko se pridržavate ovih uputstava, nećete imati problema.
If you follow these instructions, you should have no problems.

Tako nećete imati problema ni sa….
You will not have any problems having….

Recite nam što boravak Sonny Watts je u, nećete imati problema.
Tell us what room Sonny Watts is in, you won't have any trouble.

Ujutro nećete imati problema sa masnom kosom.
Now you do not need to bother with hair in the morning.

Ako redovno budete pili ovaj čaj, više nećete imati problema sa varenjem.
If you drink green tea every evening, you will not have problems with bad breath anymore.

Na ovaj način nećete imati problema kada budete kultivisali ostatak.
This way you will have no trouble growing your crops.

Na taj način ćete izbeći onaj čuveni efekat“ kuvanja” i nećete imati problema sa preznojavanjem.
In this way, you will avoid the famous“boiling” effect and you will not have a problem with sweating.

Nikad nećete imati problema s njihovim emocionalnim potrebama.
You will never have problems catering to all their emotional needs.

Svi govore ENGLESKI, tako da nećete imati problema u sporazumevanju.
Everyone speaks English so you won't have a problem communicating.

Kažu da sa njom nikada niste nasigurno, međutim, vi treba da ste sigurni u sebe, u svoju ispravnost i doslednost, te sa Vodolijom nećete imati problema.
They say that you are never safe with this person, however, you should be sure of yourself, in your correctness and consistency, and you will not have problems with Aquarius.

Svi govore ENGLESKI, tako da nećete imati problema u sporazumevanju.
All of them speak English so you won't have any problems communicating with them.

Nećete imati problema sa higijenom jer su izuzetno čisti psi, neophodno ih je četkati dva do tri puta nedeljno, a nešto češće u periodima linjanja.
You will not have problems with hygiene because they are extremely clean dogs, it is necessary to brush them two to three times a week, and somewhat more frequently during shedding periods.