Sta znaci na Engleskom NEŠTO ŠTO BIH MOGAO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Nešto što bih mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nešto što bih mogao vidjeti?
Ako postoji nešto što bih mogao.
If there's anything I can do.
Nisam voleo dapovređujem Tanju, iako njena osećanja nisu bila duboka, teško da subila čista, i,u svakom slučaju, ne nešto što bih mogao da uzvratim.
I didn't like hurting Tanya, though her feelings were not deep, hardly pure, and, in any case,not something I could return.
Postoji nešto što bih mogao.
There is something I can do.
Njena tuga me je činila čudno bespomoćnim,želeći da postoji nešto što bih mogao da uradim da se ona oseća bolje.
She is so helpless andI wish there was something I could do to make her feel better.
Reci mi nešto što bih mogao da snimam.
Tell me something I can shoot.
Alf, voleo bih da postoji nešto što bih mogao da kažem.
Alf, i wish there was something i could say.
Ako ima nešto što bih mogao da ti pomognem u VA, samo me pozovi.
If there's anything I can do to help you out down at the VA, just give me a call.
Ako postoji nešto što bih mogao.
If it were something I could do.
Ima li nešto što bih mogao da pošaljem?
Is there anything I can send you?
Ako postoji nešto što bih mogao.
If there is anything I could do.
Postoji li nešto što bih mogao da uradim?
Is there anything I can do?
Pa, ako nekada bude nešto što bih mogao da uradim.
Well, if there's ever anything I can do-.
Ako postoji nešto što bih mogao da uradim za vas.
And if there's anything I can do for you.
Mora postojati nešto što bih mogao uraditi.
There must be something I can do.
Ako postoji nešto što bih mogao da uradim da pomognem.
If there's anything I can do to help.
Mora da postoji nešto što bih mogao da uradim.
There must be something I can do.
Mora da postoji nešto što bih mogao da uradim.
There had to be something I can do.
Mora da postoji nešto što bih mogao da uradim.
Surely there had to be something I could do.
Mora da postoji nešto što bih mogao da uradim.
There must have been something I could of done.
Mora da postoji nešto što bih mogao da uradim.
I thought there must be something I could do.
Voleo bih da ima nešto što bih mogao napraviti.
I wish there were something I could do.
Želeo bih da postoji nešto što bih mogao da uradim da ti nadokadim.
Wish there was something I could do to make it up to you.
Bilo bi to nešto što bih uvek mogao reći da sam uradio.
It's something I can always say that I did.
Dakle, postoji li nešto što bih ti mogao poslati da ti olakša boravak ovdje?
So, is there anything I can send you that would make things more comfortable?
To je nešto što bih verovatno mogao da napravim s mojom decom u budućnosti”, kazao je..
That's something I could do with my kids in the future,” he said.
Резултате: 26, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески