Sta znaci na Engleskom NEŠTO ŠTO IZGLEDA - prevod na Енглеском

• something that looks
• something that looked

Примери коришћења Nešto što izgleda на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto što izgleda nasumično.".
Something that looks scary.".

Dakle imate nešto što izgleda ovako.
You have something that looks like this.

Nešto što izgleda nasumično.".
Something that looks very tasty.”.

Dakle imate nešto što izgleda ovako.
I then have something that looks like this.

Nešto što izgleda mnogo poput mene.
Something that looked much like… me.

Dok ne pronađemo nešto što izgleda ovako.".
Until you get something that looks like this.

Ili nešto što izgleda kao ništa.
Or something that looks like nothing.

Ket, zašto ne bismo samo šetale i ako vidimo nešto što izgleda dobro, možemo da stanemo?
Kat, why don't we just walk, and if we see something that looks good, we can stop?

Nešto što izgleda Ijudski, a nije.
Something that looks human but isn't.

Trebali bi imati nešto što izgleda kao dijamant.
You should have something that looks a bit like a diamond.

Nešto što izgleda da ne pripada tu.
Something that looks like it doesn't belong.

Vidi možeš li pozajmiti nešto što izgleda kao pravo oružje ubistva, ok?
See if you can borrow something that looks like a real murder weapon, OK?

Nešto što izgleda kao zavesa… sa crvenim cvetovima koja leluja na vetru.
Something that looked like curtains with red flowers on them blowing in the wind.

Ne znam kako da se iskupim. Vratio bih vam nešto što izgleda važno.
I don't know how to make it up to you, but I thought I'd start by returning something that looked really important.

To je nešto što izgleda kao on ali nije on.
It's something that looks like him but isn't him.

Ovim pristupom, možete uzeti prostor koji danas izgleda ovako i pretvoriti ga u nešto što izgleda ovako.
With this approach, you could take a site that looks like this today and transform it into something that looks like this.

Vidim nešto što izgleda kao da je došlo iz video kamere.
I see something that looks like it came out of a video camera.

I razlog biliona galaksija, triliona planeta, jeste da bi stvorili nešto što izgleda ovako i nešto što izgleda ovako.
And the reason for trillions of galaxies, sextillions of planets, is to create something that looks like that and something that looks like that..

Treba mi nešto što izgleda lepo u iznajmljenom stanu u Van Najsu.
I need something that looks good in a rent-controlled apartment in Van Nuys.

R: Nakon što ga na kratko umočimo u malo tečnog azota da postane ovako savršeno suvo dobijemo nešto što izgleda, ponaša se i ima ukus kao prava stvar.
BR: And then after a quick dip into some liquid nitrogen to get that perfect sear, we really have something that looks, tastes and behaves like the real thing.

Kako može nešto što izgleda i miriše tako lepo da bude tako kiselo?
How could something that looks and smells so sweet end up tasting so sour?

Moji učenici, obučeni i sa sertifikatima- imaju poresku olakšicu. Hvala, gospodine Blumberg- mogu da pretvore ovakva naselja u nešto što izgleda baš onako.
And my kids, trained and certified, mind you, get the tax abatement, thank you, Mayor Bloomberg, can take communities that look like this and convert them into things that look like that..

Joe kaže da trebam nešto što izgleda dobro na mom transkriptu srednje škole.
Joe says that I need something that looks good on my high school transcripts.

On uvek želi nešto što izgleda fensi, jednostavnih linija i čak dosadnog oblika ili boja.
He always wants something that looks fancy, with simple lines and an even boringly moderate shape and set of colors.

Hvala, gospodine Blumberg- mogu da pretvore ovakva naselja u nešto što izgleda baš onako. To je po meni, još jedan pravi" vi to možete" trenutak.
Thank you, Mayor Bloomberg-- can take communities that look like this and convert them into things that look like that, and that to me, people, is another true"sí se puede" moment.

Mislim na neku finansijsku vezu, nešto što izgleda veoma sumnjivo, ali u stvari nije ilegalno.
I'm thinking a financial relationship, Something that looks very suspicious, But isn't actually illegal.