Sta znaci na Engleskom NEŠTO ŠTO MOŽEŠ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Nešto što možeš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nešto što možeš videti.
To nije nešto što možeš.
That's not something you can.
Nešto što možeš upotrebiti?
Something you can use?
Jer to nije nešto što možeš sama.
Because this is not something you can do by yourself.
Nešto što možeš sam da uradiš.
Људи такође преводе
Onda drži usta zatvorena i uradi nešto što možeš.
Well, then keep your mouth shut And go do something you can do.
Ima nešto što možeš da uradiš.
There is something you can do for me.
Zašto trošiti novac na nešto što možeš sam da napraviš?
Why spend hard-earned money on something you can easily make yourself?
To je nešto što možeš da kupiš i dodirneš?
Is it something you can reach out and touch?
Jer još imaš nešto što želim. Nešto što možeš zamijeniti za slobodu.
Because you still have something I want… something you can trade for your freedom.
To nije nešto što možeš nekoga da pitaš.
That's not something you ask someone.
Kako smo se sunčali, moj najbolji prijatelj pored mene reče:" Čoveče,zašto neko ne izmisli nešto što možeš samo da staviš na svoju kožu i onda ne moraš da se kupaš?".
So as we were sunbathing, my best friend next to me says,"Man,why doesn't somebody invent something that you can just put on your skin and then you don't have to bathe?".
To nije nešto što možeš da zaboraviš.
That's not something you just forget about.
Nisi mislio na stigmu sa kojom ću morati doživotno da živim,nisi se izvnio nijednom ili pitao postoji li nešto što možeš da uradiš da poboljšaš stvari, čak se nisi osećao ni loše zbog svega.
You have not thought about the stigma I have to live with for the rest of my life, you have not apologized oronce asked is there something you can do to make it better or even felt bad for it.
Fa nije nešto što možeš tek tako dobiti.
The Fa isn't something you can just obtain.
Džejk, on te voli,to nije nešto što možeš tek tako da odbaciš.
Jake, he loves you, andthat's not something you can just throw away.
Ovo je nešto što možeš sjesti i gledati jako dugo, a da ti ne dosadi.
It's something that you can look at for a long time… without getting fed up with it.
Rekao sam mu:" Zašto ne napraviš nešto što možeš da radiš da bi se motivisao?".
I said,"Why don't you create something that you can think about yourself to motivate yourself?".
Ovo je nešto što možeš da nosiš k' o narukvicu a ne da staviš na gramofon!
It's something you wear around your arm. You don't put it on your fuckin' turntable!
Moguće da ti je neko već rekao, ali to nije nešto što možeš zaista razumeti sve dok na svojoj koži ne iskusiš.
You may have heard someone say this before, but it isn't something you can really learn or understand until you experience it yourself.
To nije nešto što možeš nekoga da pitaš.
It's not something you can just ask someone.
Spustiću te dole i daću ti nešto što možeš da ugrizeš a da niko ne bude povređen.”.
I'm going to have to put you down and get something you can bite safely.”.
To nije nešto što možeš da staviš sa strane i nastaviš svojim putem.
It's not something that you can scrape off the bottom of your shoe and then continue on your merry way.
Zvuči kao nešto što možeš da nađeš u hamburgeru….
It tastes like something you would use with Hamburger Helper,….
Fa nije nešto što možeš tek tako dobiti.
MT is not something you can do just like that.
To nije nešto što možeš nekoga da pitaš.
But that is not something you can ask of anyone.
To nije nešto što možeš samo tako pokupiti.
It's not something that you can just pick up.
To nije nešto što možeš da budeš kao osoba.
That was not something you can do anything about as a common person.
Evane, izaberi nešto što možeš jasno da zamisliš.
So Evan, choose something that you can visualize clearly in your mind.
Čoveče, zašto neko ne izmisli nešto što možeš samo da staviš na svoju kožu i onda ne moraš da se kupaš?".
Man, why doesn't somebody invent something that you can just put on your skin and then you don't have to bathe?".
Резултате: 31, Време: 0.0395

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески