Примери коришћења Nešto skriveno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nešto skriveno.
Imao je nešto skriveno.
He had something hidden.Sa druge strane, može biti i nešto skriveno.
Of course, there could be something hiding under the surface too.Ima nešto skriveno ovde.
Something is hidden here.Imao sam ovdje nešto skriveno.
I had something hidden in this trunk.Ima nešto skriveno ovde.
Something is hidden there.Mislim da je u njemu bilo nešto skriveno.
I think there was something hidden in here.Ima nešto skriveno ovde.
Something is hidden in here.Mora biti u Svitcima još nešto… nešto skriveno.
Maybe there's Ima nešto skriveno ovde.
There something hiding there.To je zato što je tamo neko ili nešto skriveno iza tog drveta.
It's because there's someone or something hidden behind that tree.Ima nešto skriveno ovde.
There is something hidden here.Pa, pretraživala sam rukopise, i mislila damožda ima nešto skriveno u njima.
Well, I was looking through the manuscripts,thinking that maybe there's something hidden in them.Ima nešto skriveno ovde.
There's something hidden there.Ekspedicija Udruženja je u Delfiju gde su tražili nešto misteriozno, nešto skriveno.
The Ahnenerbe expeditions in Delphi were looking for Možda ima nešto skriveno.
He might have something hidden.Ima nešto skriveno ovde.
There's something hidden in there.Ali možda postoji još nešto ispod svega toga, nešto skriveno na mestu koje ni ti ne možeš da vidiš.
But perhaps there is Ima nešto skriveno ovde.
But there is something hidden here.Reč strpljivost označava spremnost da stojimo tu gde jesmo iproživimo situaciju najbolje što možemo, verujući da će se nešto skriveno otkriti pred nama.“- Henri J. M. Nouwen.
The word patience means willingness to stay where we are andlive out the situation out to the full in the belief that something hidden there will manifest itself to us”- Henri Nouwen.Ima nešto skriveno ovde.
There is still something hidden here.Možda ima nešto skriveno.
Maybe there is something hidden.Možda nešto skriveno u binarnom kodu.
Maybe something hidden in the binary codes.Kladim se da ima nešto skriveno u njoj.
I bet she's got something hidden on her.Možda je nešto skriveno unutra.
Could be something hidden in there.Imao sam nešto skriveno u sanduku.
I had something hidden in this trunk.Kristin je imala nešto skriveno u stanu. Uspomenu, mislim.
Kristin had something hidden in her apartment-- a memento, I guess.Можда је нешто скривено у паклу неконтролисаног….
Maybe it was something hidden in hell unchecked….Будите на стреме- постоји нешто скривено у свакој локацији!
Be on the lookout- there's something hidden in each location!Она имплицира да постоји нешто скривено у нама и да смо увек у самообмани која скрива тајну.
It implies that there is something hidden in ourselves and that we are always in a self-illusion which 
