Sta znaci na Engleskom NEŠTO STVARNO NIJE - prevod na Енглеском

• something is really
• something is seriously

Примери коришћења Nešto stvarno nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto stvarno nije u redu.
Something's really wrong.

Mislim da sa mnom nešto stvarno nije u redu.
I think there's something really wrong with me.

Nešto stvarno nije uredu.
Something is seriously wrong.

Majko, sa tobom nešto stvarno nije u redu.
Mother, there really is something wrong with you.

Nešto stvarno nije u redu.
Something's definitely wrong.

I osim toga, sa tobom nešto stvarno nije u redu.
And P.S., there is something very wrong with you.

Nešto stvarno nije u redu.
There is seriously something wrong.

Bio si u pravu, nešto stvarno nije u redu s njim.
YOU WERE RIGHT, something'sreally WRONG WITH HIM.

Nešto stvarno nije u redu sa mnom.
Something is really wrong with me.

Ja sam pomislio," O, Bože, nešto stvarno nije u redu sa mnom.".
We think,‘Oh, there is something wrong with me.'.

Nešto stvarno nije u redu tamo dole.
Something's very wrong down there.

Ja sam pomislio," O, Bože, nešto stvarno nije u redu sa mnom.".
I said,“Oh, my God, there's something really wrong with me.”.

Nešto stvarno nije u redu sa Kristi.
Something is really wrong with Kristi.

Džejk, nešto stvarno nije u redu.
Jake… something is really wrong here.

Nešto stvarno nije u redu sa njim.
There's something really wrong with him.

Mislim da nešto stvarno nije u redu.
I think something is really wrong.

Nešto stvarno nije u redu s njim.
Something is seriously wrong with that kid.

Šta ako nešto stvarno nije u redu?
What if something really is the matter?

Nešto stvarno nije u redu sa Zaneom.
There really is something wrong with Zane.

Oh, moj Bože, nešto stvarno nije u redu s tobom.
Oh, my God. There really is something wrong with you.

Nešto stvarno nije redu s vama Ljudi.
There's something very wrong with you people.

Doktore, nešto stvarno nije u redu sa Stivenom.
Doctor, something is wrong with Steven.

Nešto stvarno nije u redu sa ovom torticom.
Something is really off with this cake.

Meki, nešto stvarno nije u redu sa Kartmenom.
Mr. Mackey, something's wrong with Cartman.

Nešto stvarno nije u redu sa njom?
You mean there's something really wrong with her?

Momci, nešto stvarno nije u redu s Rorijem.
Guys, there's something really wrong with Rory.

Nešto stvarno nije u redu sa ovom državom.
There is something wrong with this country.

Možda nešto stvarno nije u redu sa mnom.
Something might actually be wrong with me.

Nešto stvarno nije u redu sa tom loptom.
There's something really wrong with that ball.

Tata nešto stvarno nije u redu sa tosterom.
Dad, something is really wrong with that toaster.