Sta znaci na Engleskom NEŠTO TAKO VELIKO - prevod na Енглеском

something that big
nešto tako veliko
something so big
nešto tako veliko
nešto toliko veliko
nešto ovako veliko
something so large
nešto tako veliko

Примери коришћења Nešto tako veliko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zašto bi to nešto tako veliko?
Why would you do something so big?
Nešto tako veliko i takvom brzinom?
Something that big, that fast?
Ko bi sagradio nešto tako veliko?
Who could build something that big?
Za nešto tako veliko, imate samo jednu priliku.
For something this big, you get one shot.
Još nisam vidio nešto tako veliko.
I've never seen anything that big.
Kako nešto tako veliko i teško može da leti?
How can something so large and heavy possibly fly?
Nikad nisam videla nešto tako veliko.
I've never seen anything that big.
Da je nešto tako veliko tamo vani, netko, negdje bi.
If there was something that big out there, someone, somewhere would.
Možete li zamisliti nešto tako veliko?
Can you imagine anything that big?
Kako nešto tako veliko, ispadne iz nečega tako malog?”!
How does something so big come out of something so small!
Možete li zamisliti nešto tako veliko?
Could you imagine something that big?
Kako nešto tako veliko, ispadne iz nečega tako malog?”?
How could something so big come out of an area so little?
Ali gde sagraditi nešto tako veliko?
But where do you put something that big?
Kako nešto tako veliko, ispadne iz nečega tako malog?”.
How can something so big come out from someone so small?”.
Ne možete da izgubite nešto tako veliko.
You can't just lose something that big.
Kako nešto tako veliko, ispadne iz nečega tako malog?”?
How would something that big come out of something so small?
Ne mogu da prihvatim nešto tako veliko.
I couldn't possibly accept something this big.
Kako nešto tako veliko, ispadne iz nečega tako malog?”.
How can something so big be defeated by something so small?”.
Nikada nismo zaustavili nešto tako veliko.
We've never shot down anything that big before.
Ali, da napraviš nešto tako veliko, morao bi da budeš hemijski inženjer.
Yeah, but to make something that big, you'd need a chemical engineer.
Teško je predstaviti nešto tako veliko.
It's hard to get your head around something that big.
Ako ispustiš nešto tako veliko i teško, mogao bi da uzdrmaš zemljinu gravitaciju.
You drop something that big and heavy, it will throw off the Earth's rotation.
Kako si mogao da mi ne kažeš nešto tako veliko?
How do you not tell me about something that big.
Nije lako gurnuti nešto tako veliko kroz ovako malu rupu!
Not easy fitting something so big through such a small hole!
MOra da je lep osećaj napraviti nešto tako veliko!
What a great feeling to accomplish something that big!
Ja samo ne razumem kako nešto tako veliko može da stoji u vazduhu.
I just don't understand how something that big can stay in the air.
Nisam sigurna da moje osetljive uši mogu da podnesu nešto tako veliko.
I'm not sure that my delicate ears can support something so large.
Stvarno verujete da nešto tako veliko može da leti?
You believe something this big actually flies?
Da bi to uradili,morali bi da znamo kako da razmontiramo nešto tako veliko.
To do that,we need to know how they would deploy something that big.
Ne znam zašto prave nešto tako veliko za tako malu bebu.
I don't know why they make something so big for such a little baby.
Резултате: 40, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески