Sta znaci na Engleskom NEŠTO ZAISTA VAŽNO - prevod na Енглеском

• something really important
• something very important

Примери коришћења Nešto zaista važno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto zaista važno.
Something really important.

Došao sam po nešto zaista važno.
I came for something very important.

Imam nešto zaista važno da uradim.
Got something really important to do.

Bolje bi bilo da je nešto zaista važno!
It had better be something important!

Imam nešto zaista važno.
I got something really important.

Bolje bi bilo da je nešto zaista važno!
It better be something really important.

Ako je nešto zaista važno, razgovor ne bi smeo dugo da traje.
If it's something really important, the speech shouldn't take too long.

Bolje bi bilo da je nešto zaista važno!
This better be something really important!

Ako vam je nešto zaista važno, čak iako su šanse protiv vas, ipak treba to da uradite.
If something is really important to you, even if everything is against you, you should still do it.

Tražio sam da mi doneseš nešto zaista važno.
I ask you to bring me something really important.

Danny, imam nešto zaista važno za vas.
Danny, I have something very important to tell you.

Imaš šansu da nađeš nešto zaista važno.
This is your opportunity to find something really special.

Ukoliko to nije nešto zaista važno da morate da odete.
Unless it's for something really important that you feel you must go to.

Žao mi je, moram da vam kažem nešto zaista važno.
I need to tell you something that is really important.

Nešto zaista važno da biste razumeli kada kucate operatora u DAX formuli je tip podataka u argumentima koristite.
Something really important to understand when typing an operator into a DAX formula is the data type in the arguments you are using.

Zauzela je njegov stav i primetila je nešto zaista važno.
She took his perspective, and she noticed something really important.

Jeste li ikada želeli da uradite nešto zaista važno sa vašim životom?
Have you ever wanted to do something really important with your life?

Možemo prekinuti ovako krasnu muziku samo ako je nešto zaista važno.
Members of the choir- we would only interrupt such beautiful music for something truly important.

Samo tako ćemo moći da znamo gde se ti tragovi kriju, i samo tako ćemo moći da pošaljemo rover na prava mesta gde može sakupljati stene koje nam možda mogu reći nešto zaista važno o tome ko smo mi, ili, ako ne, možda nam reći da se negde, nezavisno od nas, život pojavio na drugoj planeti.
Only then will we be able to know where those signatures are hiding, and only then will we be able to send our rover to the right places where we can sample those rocks that may be telling us something really important about who we are, or, if not, maybe telling us that somewhere, independently, life has appeared on another planet.

Naravno, sve ovo stupa na scenu kada imate da uradite nešto zaista važno.
Of course, where this all comes into play most of all is when you've got something really important to do.

Svaki od ovih" jubileja" trebalo bi da doživljavamo kao ozbiljno upozorenje da je krajnje vreme da, donošenjem odgovarajućeg zakona o postupanju sa dosijeima tajnih službi, učinimo nešto zaista važno i za dalju demokratsku tranziciju naše zemlje i za njen ugled u međunarodnim odnosima. Poverenik za informacije.
Each of these anniversaries should be understood as a serious warning that it is high time we passed a law that would regulate the treatment of dossiers of secret services and do something really important for further democratic transition of Serbia and its reputation in international relations. Rodoljub Sabic, Information Commissioner.

Takođe, u smislu pažnje prema siromašnima, mislio sam da komunisti imaju nešto zaista važno da ponude.
And also, in terms of sympathy for the poor, I thought the communists had something really important to offer.

Можда поседују нешто заиста важно.
They might have something that is really important.

Са зна да нешто заиста важно.
You know you're doing something really important.

Браћа и сестре су нешто заиста важно у животу?
Dear sisters and brothers, what is truly important to you in life?

Знали смо да би препорука могла бити нешто заиста важно у овој индустрији.
We knew referral could be something really important in this industry.

Ово, међутим, функционише само ако важи једна ствар, а то је да је Ненси потребно да зна да ће, ако је нешто заиста важно, Џон ипак моћи да је прекине.
But this only works if one last thing is true, which is that Nancy needs to know that if something is truly important, John can still interrupt.

Поред тога, коментари углавном садрже нежељену пошту или самопромоцију, тако да ако нисте на листи за коментаре или ако неко има нешто заиста важно да каже, коментари су мртви.
Additionally, comments mostly garner spam or self-promotion, so unless you're on a commenting list or someone has something really pressing to say, comments are dead.