Sta znaci na Engleskom NE ŽELIM DA MENJAM - prevod na Енглеском

• i don't want to change

Примери коришћења Ne želim da menjam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne želim da menjam.
I don't want to change.

Možda ja i ne želim da menjam svoj život.
Maybe I don't want to change my life.

Ne želim da menjam moju muziku.
I don't want to change my music.

Ionako više ne želim da menjam pelene.
Anyway, I don't want to change diapers anymore.

Ne želim da menjam naše planove.
I don't want to change our plans.

Izazovni projekti, timski duh, različite tehnologije, odlični prijatelji i znanje koje neprekidno stičem, su glavni razlog zašto ne želim da menjam radnu sredinu.“.
Challenging projects, team spirit, different technologies, excellent friends and knowledge I constantly gain are the main reason why I do not want to change my working environment.”.

Ne želim da menjam ono što sam.
I don't want to change who I am.

Vule, ja ne želim da menjam poso.
My brother, we do not want to change the Taif.

Ne želim da menjam ljude silom.
I don't want to change people by pushing them.

Trenutno ne želim da menjam bilo šta.
Currently I don't want to change anything though.

Ne želim da menjam svoj broj telefona.
I do not want to change my phone number.

Vidite, devojke, ne želim da menjam svrhu vašeg postera.
So you see, girls, I don't want to change the intent of your poster.

Ne želim da menjam naš odnos, ali.
I don't want to change things between us, but.

Ja ne želim da menjam taj odnos prema hrani.
I don't want to change the food offerings.

Ne želim da menjam svoju kožu, ne želim da čistim.
I don't want to change my underwear, I don't want to wash my face.

Ne želim da menjam rajsferšluse, skraćujem pantalone, krpim nogavice i rukave, sužavam ili proširujem suknje i jakne, menjam pocepanu postavu.
I don't want to change broken zippers, shorten pants, mend jeans or sleeves, widen or narrow down skirts and jackets or change the torn lining.

Možete reći,„ ja ne želim da menjam,“ a i većina ljudi ne želi, posebno oni koji su društveno i ekonomski prilično sigurni, ili koji se drže dogmatskih vera i zadovoljni su da prihvate sebe i stvari kakve jesu ili u neznatno promenjenoj formi.
You may say,‘I don't want to change', and most people don't, especially those who are fairly secure socially and economically or who hold dogmatic beliefs and are content to accept themselves and things as they are or in a slightly modified form.

Ali ne želim da te menjam.
But I don't want to change you.

Ne želim da ga menjam, savršen je.
I don't want to change Jim. He's perfect.

Volim svoj stomak i ne želim da ga menjam.
I love my cleft and do not want to change.

Ne, ja ne želim da te menjam.
No, I don't want to change you.

Volim svoj stomak i ne želim da ga menjam».
I like my lifestyle and don't want to change it.".

Не желим да мењам своје име.
I don't want to change my name.

Oni prosto ne žele da menjaju svoj jezički idiom.
People do not want to change their familiar languages.

Дакле, не желим да мењам број.
So I don't want to change the number.

Не желим да мењам број.
I don't want to change number.

On ne želi da menja svoj ljubavni status.
He doesn't want to change his status.

Они који не желе да мењају своје лоше животне навике?
Who doesn't want to change his/her bad habits?

Сви ми имамо различите погледе и вредности, али не желим да мењам мишљење људи законом.“.
We all have different views and values, but I don't want to change people's thinking by law.”.

Ovaj lekar takođe tvrdi da jedini ljudi koji ne ozdrave od svojih bolesti jesu oni koji ne žele da menjaju svoje loše životne navike.
This doctor also claims that the only people who do not recover from their illnesses are those who do not want to change their bad habits.