Sta znaci na Engleskom NE ŽELIM DA TO BUDE - prevod na Енглеском

• i don't want it to be

Примери коришћења Ne želim da to bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne želim da to bude Re.
I don't want it to be Rae.

A šta ako ja ne želim da to bude stvarno?
What if I don't want it to be real?

Ne želim da to bude ovako.
I don't want it to be this way.

Ovo sam rekao jer ne želim da to bude nadalje problem.
Kylie… I only brought it up because I don't want it to be an issue moving forward.

Ne želim da to bude deo mog puta.
I don't want it to be my way.

Kako to misliš? Mislim da kada napustim ovaj svet ne želim da to bude zauvek.
I mean, when I leave this world, I don't want it to be forever.

Ja i ne želim da to bude.
And I don't want it to be.

Ne moramo o tomu razgovarati…- Zajedno radimo, pa ne želim da to bude problem.
We don't have to talk about- We're working together, so I don't want it to be a problem.

Ali ne želim da to bude istina.
I don't want it to be though.

To je neka vrsta balansiranja- ne želim da to bude neki teret, ali to je što je..
It's a balancing act- I don't want it to be a burden, but it is what it is.

Ne želim da to bude Danielle.
I don't want that to be Danielle.

Ako moram da glasam, ne želim da to bude za nekog ko može da me pobedi.
If I have to vote for someone I don't want it to be someone who can be me.

Ne želim da to bude problem.
But I don't want it to be a problem.

Ne želim da to bude tako banalno.
I don't want it to be so banal.

Ne želim da to bude deo mog puta.
I don't want this to be my path.

Ne želim da to bude deo mog puta.
I don't want that to be my route.

Ne želim da to bude tvoja stvar.
I don't want it to be your business.

Ne želim da to bude ala" Barbi".
I don't want it to be a Barbie thing.

Ne želim da to bude moj dom..
I don't want it to be my home.

Ne želim da to bude nepoznato, u redu?
I don't want it to be strange, okay?

Ne želim da to bude poslednje sredstvo.
I don't want it to be a last resort.

Ja ne želim da to bude onaj mulac Nigel.
I don't want it to be that bozo Nigel.

Ne želim da to bude glavna stvar u mom životu.
I don't want that to be the case in my life.

Ne želim da to bude glavna stvar u mom životu.
I don't want it to be the only thing in my life.

Ne želim da to bude nešto što će me definisati.
I don't want it to be something that defines me.

Ne želim da to bude istina, ali jeste..
I don't want it to be true, but it is.

Ne želim da to bude presudno za Vladu.
I don't want this to be the deciding factor for the Government.

Ne želim da to bude glavna stvar u mom životu.
I don't want it to be the most important aspect of my life.

Ali ne želim da to bude razlog što nismo zajedno.
But I don't want that to be the reason we're not together.

Ne želim da to bude zadnja najbolja stvar koju sam uradio.
I don't want that to be the last great thing I ever do.