Sta znaci na Engleskom NE ŽELIM TO DA URADIM - prevod na Енглеском

• i don't want to do it
• i don't wanna do it
• i don't want to do that
• i don't wanna do that

Примери коришћења Ne želim to da uradim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne želim to da uradim.
I don't wanna do it.

Zasigurno ne želim to da uradim.
I sure don't wanna do that.

Ne želim to da uradim.
I don't want to do it.

Ja stvarno ne želim to da uradim.
I really don't want to do that.

Ne želim to da uradim.
I don't wanna do that.

Ne želim- ja ne želim to da uradim.”.
No- I don't want to do that.”.

A ne želim to da uradim.
And I don't wanna do it.

Slušaj, ne želim to da uradim.
Look, I don't want to do it either.

Ne želim to da uradim ovde.
I don't wanna do it here.

I slušaj, ne želim to da uradim bez tebe.
And listen, I don't want to do it without you.

Ne želim to da uradim, ali moram.
I don't want to do it, but I have to.

Ja ne želim to da uradim.
I don't wanna do that.

Ne želim to da uradim svojoj deci.
I don't want to do that to my children.

Ne, ne želim to da uradim.
No. I don't wanna do it.

Ne želim to da uradim, ali hvala ti..
I don't want to do it, but thank you.

Ne, ne želim to da uradim.
No, I don't want to do it.

Ne želim to da uradim. Ali imate još jedan leš.
I don't want to do that, but you got another dead body.

O, ne želim to da uradim.
Oh, I don't wanna do that.

Ne želim to da uradim, jer to više nije ubistvena ideja.
I don't want to do it because it's not a killer idea anymore.

Ne želim to da uradim, ako postoji i najmanja šansa da mediji saznaju za nas.
I don't want to do it if there's even a chance the media would find out about us.

Ne želim to da vam uradim.
I don't want to do that to you.

Не желим то да урадим са тобом!
I don't want to do it with you!

Ma daj, ne želite to da uradite.
Come on, you don't wanna do that.

Не желим то да урадим.
I don't want to do it.

Hej, vi ne želite to da uradite, drugar?
Hey, you don't wanna do that, mate?

Ne, ne želi to da uradi.
No, she won't do it.

Ne želi to da uradi.
She won't do it.

Она не жели то да уради.
She doesn't want to do it.

Прогура" Не желим то да урадим" осећање.
It's the“I don't want to do this” feeling.

Ово би могло бити мало теже уочити само зато што већина од нас не жели да призна када неко не жели то да уради.
This might be a little more difficult to spot just because most of us don't want to admit when someone doesn't want to do it.