Sta znaci na Engleskom NE BIH TO RADIO - prevod na Енглеском

• i wouldn't do that
• wouldn't do that if i were you

Примери коришћења Ne bih to radio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bih to radio.
I wouldn't do that.

Gospodine, ne bih to radio.
Sir, I wouldn't do that.

Ne bih to radio.".
I wouldn't do it.”.

Veruj mi, ne bih to radio.
Trust me. I wouldn't do that.

Ne bih to radio ovde.
I wouldn't do it here.

Ja na tvom mestu ne bih to radio.
I wouldn't do that if I were you.

Ne bih to radio gospodine!
I wouldn't do that!

Da sam na vašem mestu, ne bih to radio, pukovniče Kavano.
I shouldn't do that if I were you, Colonel Cavanaugh.

Ne bih to radio, Ren.
I wouldn't do that, Ren.

Tata, ne bih to radio.
Dad, I wouldn't do that.

Ne bih to radio.
Wouldn't do that if I were you.

Rekoh, ne bih to radio.
I said, I wouldn't do that.

Ne bih to radio, Toddy.
I wouldn't do it, Toddy.

Kunem se, ne bih to radio, da nije bilo..
I swear, I wouldn't do it if it wasn't.

Ne bih to radio, Lajmone.
I wouldn't do that, Lyman.

Ne, u stvari, ja ne bih to radio da sam na vašem mjestu.
No, actually, I wouldn't do that if I were you.

Ne bih to radio previše.
I wouldn't do that too much.

Ja ne bih to radio.
I wouldn't do that if I were you.

Ne bih to radio ovdje.
I wouldn't do that around here.

O, ne, ne bih to radio na tvom mestu.
Oh, no, I wouldn't do that If I were you.

Ne bih to radio za nikoga.
I wouldn't do this for anyone.

Kermite ne bih to radio da ne znam da je savršena.- Da?
Kermit, I wouldn't be doing this if I didn't know she was perfect?

Ne bih to radio da sam na tvom mestu.
I would not do it if I were you.

Ja ne bih to radio pred svima, sine.
I wouldn't do that around folks, son.

Ja ne bih to radio. Neprijatni su..
I wouldn't do that. They're obnoxious.

Ne bih to radio da sam na vašem mjestu.
I wouldn't do that if I was you.

Ne bih to radio da nije tebe.
And I wouldn't be doing it if it weren't for you.

Ne bih to radio, Hamer, ovo je baš odvratno.
I wouldn't do that, Hammer, this one's really disgusting.

Ja ne bih to radio da sam na tvom mestu?
(Cooper) I wouldn't do that if I were you. And just who might you be?