Примери коришћења Ne dugujete mi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne dugujete mi ništa.
Nema potrebe, ne dugujete mi ništa.
Nothing, You owe me.Ne dugujete mi ništa.
Opustite se, ne dugujete mi ništa.
Relax, you don't owe me anything.Ne dugujete mi vi odgovore.
You don't owe me answers.No, I ne dugujete mi ništa.
And you don't owe me anything.Ništa, ne dugujete mi ništa.
Nothing. You don't owe me anything.Ne dugujete mi izvinjenje.
You don't owe me an apology.Ne dugujete mi objašnjenje.
You don't owe me an explanation.Ne dugujete mi objašnjenja.
You don't owe me any explanations.Ne dugujete mi neko objašnjenje?
You don't owe me an explanation?Ne dugujete mi nikakva objasnjenja.
You don't owe me any explanation.Uh… ne dugujete mi ništa, Trl-jema.
Uh… you owe me nothing, trl-jema.Ne dugujete mi ništa. Zovem se Bob Rigan.
You don't owe me anything, Mr. Nolan.Ne dugujete mi ništa gospodine Maskarenas.
You don't owe me anything, Mr. Mascarenhas.Ne dugujete mi ništa sem vašeg društva ovog popodneva.
You owe me nothing but your company this afternoon.Nije morao, ne duguje mi ništa.
( Ne duguje mi ništa).
He doesn't owe me anything.Ne dugujem ja tebi ništa.
Ne dugujem ja nikom ništa.
Ne dugujem ja njemu prokletih 25, 000!
I don't owe him no goddamn $25,000!Ne dugujem ja tebi ništa!
I owe you nothing!Ne dugujem ja ništa nikome.
I owe nothing to anyone.Ne dugujem ja njemu ništa.
I don't owe that guy shit.Ne dugujem ja tebi ništa. Znaš to!?
I don't owe you anything, you know that?Cura mi ne duguje mi ništa.
Ne duguje mi ništa.
It doesn't owe me anything.Ne duguje mi ništa.
Ne. Ne duguje mi ništa.
No, no, they don't owe my anything.
