Примери коришћења Ne misliš da sam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne misliš da sam ljut?
You don't think I'm mad?Drago mi je što ne misliš da sam luda.
Ne misliš da sam lud?
You don't think I'm crazy?Drago mi je što ne misliš da sam umešan.
I'm glad to know you don't think I was complicit.Ne misliš da sam luda?
You don't think I'm nuts?
Људи такође преводе
Nakon svih ovih godina, ne misliš da sam se promenila, ni malo?
After all these years, You don't think I've changed, even a little?Ne misliš da sam seksi?
You don't think I'm sexy?Znaci ne misliš da sam sexy?
So you don't think I'm sexy?Ne misliš da sam lepa?
Don't you think I'm pretty?Osim ako ne misliš da sam u pravu.
Unless you think i'm right.Ne misliš da sam spreman?
You don't think I'm ready?Znam da ne misliš da sam bol.
I know, you don't think I'm a pain.Ne misliš da sam zgodan?
Don't you think I'm handsome?Ti ne misliš da sam fina?
You don't think I'm nice?Ne misliš da sam patila?
You don't think I've suffered?Ti ne misliš da sam zabavna?
You don't think I'm fun?Ne misliš da sam pametan.
But you don't think I'm smart.Ti ne misliš da sam lijepa?
You don't think I'm pretty?Ne misliš da sam ukljucen?
Don't you think I'm involved?Ti ne misliš da sam zgodan?
You don't think I am handsome?Ne misliš da sam u igri?
You don't think I'm in the game?Dakle, ne misliš da sam previše jednostavna?
So, you don't think that I'm too simplistic?Ne misliš da sam zgodan?
You don't think I'm good looking?Ne misliš da sam odvratna?
You don't think I'm disgusting?Ne misliš da sam loša osoba?
You don't think I'm a bad person?Ne misliš da sam prenizak?
Both laugh You don't think I'm too short?Ne misliš da sam prestar za tebe?
You don't think i'm too old, do you?Ne misliš da sam luda ili tako nešto?
You don't think I'm crazy or anything?Ne misliš da sam stara, zar ne? .
You don't think I'm old, do you?Ne misliš da sam razmislio o svemu?
You don't think I've thought this through?
