Sta znaci na Engleskom NE MISLIŠ TAKO - prevod na Енглеском

• you don't mean that
• you don't think so
• you can't mean that
• don't believe that
• you don't feel that way

Примери коришћења Ne misliš tako на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne misliš tako?
You don't think so?

Annie, ne misliš tako.
Annie, you don't mean that.

Ne misliš tako.
You can't mean that.

Džesi, ne misliš tako.
Jesse, you don't mean that.

Ne misliš tako.
You don't mean that.

Klara, ne misliš tako.
Klara, you don't mean that.

Ne misliš tako. Idi.
You don't mean that.

VIVIANA: Ne misliš tako?
Colin: You don't think so?

Ne misliš tako, šta?
You don't think so, what?

VIVIANA: Ne misliš tako?
MASON: You don't think so?

Ne misliš tako, drugar.
You don't mean that, pal.

VIVIANA: Ne misliš tako?
GLENN: You don't think so?

Ne misliš tako, Moli?
You don't mean that, Molly…?

VIVIANA: Ne misliš tako?
Wawro: You don't think so?

Ne misliš tako, Frank.
You don't mean that, Frank.

Hajde, ne misliš tako.
Come on, you don't mean that.

Ne misliš tako, Molly…?
You don't mean that, Molly…?

VIVIANA: Ne misliš tako?
Paulina: You don't think so?

Ne misliš tako, zar ne?.
You don't mean that, do you?

VIVIANA: Ne misliš tako?
SCHULTZ: You don't think so?

Ne misliš tako, teta Charity.
You can't mean that, Aunt Charity.

Znam da ne misliš tako.
I know you don't believe that.

Ne misliš tako, malo sam stidlljiva.
You don't think so? I think I am.

O, Džime, ne misliš tako.
Oh, Jim, you can't mean that.

Oh, ne misliš tako.
Oh, you don't mean that.

Znam kako ne misliš tako.
I know you don't believe that.

Ne, ne misliš tako.
No, you can't mean that.

O, dušo, ne misliš tako.
Oh, honey, you don't mean that.

Ne, ne misliš tako.
No, you don't mean that.

Sad više ne misliš tako.
Yet, you don't feel that way anymore.