Примери коришћења Ne mislim na tebe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne mislim na tebe.
Naravno, ne mislim na tebe.
Of course I don't mean you.Ne mislim na tebe.
I don't think about you.A vjeruj mi, ne mislim na tebe.
And, believe me, I don't mean you.Ne mislim na tebe uopšte.
Don't worry- I'm not talking about you.Ne mislim na tebe, Lola.
I don't mean you, Lola.Kada kažem" ti", Ne mislim na tebe.
When Ne mislim na tebe, Kuko.
I don't mean you, Mater.Nema dana da ne mislim na tebe.
There isn't a day that goes by that I don't think about you.Ne mislim na tebe otise.
And I don't mean you, Otis.To ne znači da ja i dalje ne mislim na tebe.
But that doesn't mean that I don't think about you.Ali ne mislim na tebe!
I am not thinking of you!Ako misliš na mene, nemoj, jer ja ne mislim na tebe.
If Ali ne mislim na tebe!
But I don't think of you.Ne mislim na tebe druze.
I don't mean you, old buddy.Pa ja ne mislim na tebe.
Well, I don't think about you.Ne mislim na tebe lično, jasno ti je naravno.
I don't mean you personally, of course.Više ne mislim na tebe.
I don't think about you anymore.Ne mislim na tebe jer te ne poznajem.
I don't think about you, Više ne mislim na tebe.
I am not thinking of you anymore.Ne mislim na tebe jer te ne poznajem.
I'm not talking about you, because I do Uopste ne mislim na tebe.
I am not thinking of you at all.Ne mislim na tebe jer te ne poznajem.
I don't think about you because Uopste ne mislim na tebe.
And I don't think of you at all.Ne mislim na tebe, nego na njega, doktora Govnoglavog.
I don't mean you, No, I don't think of you.Tu ne mislim na tebe, Antoine.
Well, I don't mean you, Antoine.A, neki od njih, ne mislim na tebe, Robin, imaju nameru da vam to guraju pod nos.
And I don't mean you, Robin. They do tend to push it in your face.
