Sta znaci na Engleskom NE MOŽEŠ DA JE VIDIŠ - prevod na Енглеском

• you can't see

Примери коришћења Ne možeš da je vidiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš da je vidiš.
You can't see it.

Šteta što ne možeš da je vidiš.
Pity you can't see her.

Ne možeš da je vidiš!
You can't see her!

Žao mi je što ne možeš da je vidiš.
I'm sorry, you can't see it.

Ti ne možeš da je vidiš.
You can't see her.

Mogu da joj kažem da ne možeš da je vidiš.
I can tell her that you can't see her.

I ne možeš da je vidiš.
And you can't see her. Oh.

Stanicu duhova, ali ti ne možeš da je vidiš.
The ghost station, but you can't see it. It doesn't exist.

Ne, ne možeš da je vidiš.
No, you can't see her.

Mislio sam da si mi rekao da ne možeš da je vidiš?
I thought you told me you couldn't see it?

Ionako ne možeš da je vidiš.
You can't see it anyway.

Šta ako ti je ljubav pred nosom, a ti samo ne možeš da je vidiš?
What if it was right under your nose and you just couldn't see it?

Mislim ne možeš da je vidiš.
I mean, you can't see it.

Šta ako ti je ljubav pred nosom, a ti samo ne možeš da je vidiš?
What if your soulmate were right in front of you, and you simply couldn't see them?

Odavde ne možeš da je vidiš.
You can't see it from here.

Kada je cujem, zvuci snažno, ali, teško je reci kada ne možeš da je vidiš.
When I hear her, she sounds strong, but, um, it's hard to tell when you can't see her face.

Ne možeš da je vidiš, ljubavi.
You cannot see him, my dear.

Kako možeš biti tako strpljiv dok tražiš ribu i tako brz da otpišeš svoju dušu jer ne možeš da je vidiš?
How can you be so patient in searching for fish… and so hasty to write off your soul… because you can't see it?

Ne možeš da je vidiš, ljubavi.
You cannot see me, sweetheart.

Naša ljubav je kao vetar- ne možeš da je vidiš, ali možeš da je osetiš- Landon Karter u filmu“ Šetnja za pamćenje”.
Love is like the wind, you can't see it but you can feel it.”- Landon, A Walk to Remember.

Ne možeš da je vidiš jer si joj postao suviše blizak.
You can't see it'cause you're too close to it.

Naša ljubav je kao vetar- ne možeš da je vidiš, ali možeš da je osetiš- Landon Karter u filmu Šetnja za pamćenje.
Our love is like the wind, I can't see it, but I can feel it."-Landon, in A Walk to Remember.

Ne možeš da je vidiš, ali možeš da je osetiš.
I can't see it, but I can feel it.

Ne kažem da ne možeš da je vidiš, ali te kao prijatelj… molim da je bar operemo.
I'm not saying you can't see her. I'm just asking you as a friend.

Ne možeš da je vidiš, ne možeš da je uhvatiš….
You can't see it, you can't find….

Pa, ako ne možeš da je vidiš ili osetiš, ne može ni da ti naudi, zar ne?.
Well, if you can't see it and can't feel it, it can't be doing you any harm,?

Ne možeš da je vidiš jer ne znaš gde je..
You can't see Alice. You don't know where she is.

Danijele, u pravu si, ne možeš da je vidiš, bar ne samu singularnost. Toliko je masivna da ni svetlost ne može da pobegne.
No Daniel, your right, you can't actually see it, not the singularity… it's self it's so massive not even light can escape it.

Ako ne možeš da je vidiš napiši joj email.
If he does not see your post you can send him an email.

Не Морган, не можеш да је видиш.
No Morgan, you cannot see her.